DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing резолютивная часть решения | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
lawобъявление резолютивной части решенияVerkündung der Entscheidungsformel des Beschlusses (jurist-vent)
lawобъявление резолютивной части решенияVerkündung der Beschlussformel (jurist-vent)
lawпункт резолютивной части решенияSpruchpunkt (Лорина)
lawрезолютивная часть решенияUrteilsspruch
lawрезолютивная часть судебного решенияTenor
lawрезолютивная часть решенияSpruch (Андрей Клименко)
lawрезолютивная часть решенияBeschlusstenor (Лорина)
lawрезолютивная часть решенияUrteilsformel
lawрезолютивная часть решенияUrteilstenor
patents.резолютивная часть решенияEntscheidungsformel
patents.резолютивная часть решенияUrteilsspruch
law, courtрезолютивная часть решенияunbegründeter Entscheid (KatjaCat)
lawрезолютивная часть решения судаTenor (Andrey Truhachev)
lawрезолютивная часть решения судаUrteilsdispositiv schweiz. (Andrey Truhachev)
lawрезолютивная часть решения судаUrteilstenor (Andrey Truhachev)
lawрезолютивная часть судебного решенияUrteilsdispositiv schweiz. (Andrey Truhachev)
lawрезолютивная часть судебного решенияTenor (Andrey Truhachev)
lawрезолютивная часть судебного решенияUrteilsspruch
lawрезолютивная часть судебного решенияUrteilstenor (eines Zivilurteils)
lawрезолютивная часть судебного решенияUrteilsformel (eines Strafurteils)
lawрезолютивная часть судебного решенияUrteilsformel
lawуказывать в резолютивной части приговора или решения судаtenorieren (Slawjanka)