DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing режим использования | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
comp.бесплатные программные средства без возможности использования в пакетном режимеNörgel-Software
aerodyn.диапазон режимов полёта СВВП с использованием аэродинамической подъёмной силы крылаflügelgetragener Flugbereich
lawиспользование режима видеоконференцииInanspruchnahme von Videokonferenzverbindungen (Gesetz zur Intensivierung des Einsatzes von Videokonferenztechnik in gerichtlichen und staatsanwaltschaftlichen Verfahren Евгения Ефимова)
progr.монопольный режим использованияexklusiver Benutzungsbetrieb (ssn)
progr.монопольный режим использованияexklusiver Ausnutzungsbetrieb (ssn)
aerodyn.переход от полёта с использованием только аэродинамической подъёмной силы к режиму висенияÜbergang vom reinen Tragflächenflug
aerodyn.переход от режима полёта с использованием вертикальной тяги к полёту с использованием только аэродинамической подъёмной силыÜbergang vom Strahlgeschützten zum aerodynamischen Flug
avia.переходный режим с использованием реактивной подъёмной силыstrahlgestützte Transition
mil.режим использованияBetriebsbedingungen
progr.режим использованияAusnutzungsbetrieb (ssn)
progr.режим использованияBenutzungsbetrieb (ssn)
med., obs.режим использованияEinsatzbedingungen
environ.режим использования землиBodennutzungssystem (Тип управления и использования земли)
environ.режим использования землиFlächennutzungsverwaltung (Взаимоотношения между владельцем земли и арендующим фермером, который эту землю обрабатывает)
econ.режим использования оборотных средствUmlaufmittelwirtschaft
comp.режим обработки данных с использованием магнитной лентыBandmodus
comp., MSрежим "сначала использование"Consume-First-Modus
avia.самолёт СВВП на режиме полёта с использованием реактивной подъёмной силыstrahlgetriebenes Flugzeug
avia.самолёт СВВП на режиме полёта с использованием реактивной подъёмной силыstrahlgetragenes Flugzeug
avia.самолёт СВВП на режиме полёта с использованием реактивной подъёмной силыstrahlgestütztes Flugzeug
avia.самолёт СВВП на режиме полёта с использованием реактивной подъёмной силыstrahlgestützt fliegendes Flugzeug
avia.СВВП на режиме полёта с использованием реактивной подъёмной силыstrahlgetragenes VTOL-Flugzeug
avia.СВВП на режиме полёта с использованием реактивной подъёмной силыstrahlgestütztes VTOL-Flugzeug