DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing регулировочный | all forms | exact matches only
RussianGerman
вращающаяся регулировочная ручкаKnebel (promasterden)
зональная регулировочная станцияBezirksreglerstation
регулировочная арматура устройства, встроенные в линии транспорта воды, пара, сжатого воздуха и служащие для регулирования проходного сеченияStellarmatur (Александр Рыжов)
регулировочная базаRegulierbasis
регулировочная гайкаStellmutter
регулировочная установочная гайкаNachstellmutter
регулировочная гайкаEinstellmutter
регулировочная кареткаVerstellschlitten (Nilov)
регулировочная муфтаRegulierungsmuffe
регулировочная обмоткаEinstellwicklung (трансформатора)
регулировочная отвёрткаAbgleichschraubendreher (dolmetscherr)
регулировочная планкаRegulierleiste
регулировочная пластинаAbstimmplatte (Александр Рыжов)
регулировочная пластинаEinstellplatte (Andrey Truhachev)
регулировочная плитаAbstimmplatte (Александр Рыжов)
регулировочная прокладкаAusgleichsscheibe (Александр Рыжов)
регулировочная прокладкаAbstimmscheibe (Machine)
регулировочная пружинаPassfeder (Star-rider)
регулировочная работаRegulierarbeit
регулировочная рукояткаEinstellgriff
регулировочная трубопроводная арматураStellarmatur (Александр Рыжов)
регулировочная характеристикаSteuerkennlinie
регулировочная шайбаAusgleichsscheibe (Александр Рыжов)
регулировочная шайбаAbstimmscheibe (Machine)
регулировочное кольцоRegelring
регулировочное кольцоShim-Ring (Nilov)
регулировочное кольцоAbstimmring (Александр Рыжов)
регулировочное кольцоEinstellring
регулировочное колёсикоVerstellrad (Nilov)
регулировочное отверстиеEinstellöffnung (Gaist)
регулировочное приспособлениеVerstellung (Gaist)
регулировочное приспособлениеEinstellvorrichtung (Gaist)
регулировочное средствоVerstellmittel (Gaist)
регулировочное средствоStellmittel (Gaist)
регулировочное торможениеBetriebsbremsung
регулировочное усилиеVerstellkraft (Gaist)
регулировочное устройствоNachsstelleinrichtung
регулировочное устройствоStellvorrichtung
Регулировочное устройство лопастей вентилятораSchaufelverstelleinrichtung (Dina_yema)
регулировочные и профилактические работыEinstell- und Routinearbeiten
регулировочные работыEinstellungsarbeiten (dolmetscherr)
регулировочный аппаратRegelinstrument
регулировочный аппаратRegelorgan
регулировочный аппаратRegelapparat
регулировочный барабанчикVerstellturm (Gaist)
регулировочный вентильEinstellventil
регулировочный регулирующий винтEinstellschraube
регулировочный винтRegulierungsschraube (Александр Рыжов)
регулировочный винтEinsatzschraube (korvin.freelancer)
регулировочный регулирующий винтNachstellschraube
регулировочный винтStellbolzen
регулировочный винтBewegungsschraube
регулировочный винтRegulierschraube
регулировочный винтStellschraube
регулировочный винтRegelschraube
регулировочный дискPassscheibe (lcorcunov)
регулировочный клапан температуры маслаÖltemperatur-Regelventil (Ölnebelabscheider; Leerlauf-, Volllastregelung; Öldruckregulierventil; Öltemperatur-Regelventil; Instrumentierung. Analyse und Beratung. Dominator_Salvator)
регулировочный клинNachstellkeit
регулировочный колпачокVerstellkappe (Gaist)
регулировочный контурStellkontur (Gaist)
регулировочный кранRegulierhahn
регулировочный механизмVerstellmechanismus (Gaist)
регулировочный механизмEinstellwerk
регулировочный параметрStellparameter (Gaist)
регулировочный пусковой клапанAnfahrregelventil (Александр Рыжов)
регулировочный рычагGestängesteller (тормозного привода)
регулировочный установочный винтRegulierungsschraube (Александр Рыжов)
регулировочный шаблонEinstelllehre (Einstelllehre für den optischen Sensor montieren. Александр Рыжов)
угловой регулировочный клапанEckregulierventil
фильтровой регулировочный клапанFilter-Regelventil (Spiktor)