DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Hydraulics containing расход | all forms | exact matches only
RussianGerman
аппарат ограничения расходаMengenbegrenzungsventil
гидроаппарат расходаMengenventil
гидроклапан соотношения расходовStromverhältnisventil
гидроклапан соотношения расходовStromteilventil
Датчик расхода жидкостиStrömungswächter (датчики Lawanda)
двухлинейный аппарат ограничения расхода2-Wege-Mengenbegrenzungsventil
двухлинейный регулятор расходаZweiwege-Strombegrenzungsventil
двухлинейный регулятор расходаZweiwegestromregelventil
двухлинейный регулятор расхода2-Wege-Mengenregelventil
двухлинейный регулятор расхода с клапаном постоянного перепада на входеablaufgesteuertes Zweiwegestromregelventil
двухлинейный регулятор расхода с клапаном постоянного перепада на выходеzulauf gesteuertes Zweiwegestromregelventil
деление расходаStromteilung
делитель расходаStromteilventil
делитель расходаSynchronisierventil
делитель расходаStromteiler
диафрагменный счётчик расходаDurchflussmengenmesser mit Blende
избыточный расходÜberstrom
изменение параметров расходаDurchflussänderung
измерение расхода жидкости объёмным способомBehältermessung
индуктивный датчик расходаinduktiver Durchflussmengenmesser
источник постоянного расходаKonstantstromquelle
клапан для регулирования расходаDosierventil
клапан поддержания заданного соотношения расходовStromverhältnisventil
клапан расходаMengenventil
клапан соотношения расходовStromteilventil
коэффициент усиления по расходуStromverstärkung
максимальный расходDurchflussgrenze
номинальный расходNenndurchflussstrom
номинальный расходNennfluss
номинальный расходNennstrom
номинальный расходNenndurchflussmenge
объёмный расходDurchfluss (синоним: Volumenstrom mirelamoru)
погрешность регулирования расхода маслаÖlstromfehler
подводимый расходZulaufmenge
полезный расходNutzstrom
поплавковый счётчик расходаDurchflussmengenmesser mit Schwebekörper
поплавковый шаровой регулятор расходаKugelhahn (Alexey)
поршневой счётчик расходаKolbenzähler
потребляемый расходSchluckstrom
потребляемый расходSchluckmenge
предельный расходDurchflussgrenze
расход в каскаде управленияVorsteuerölstrom
расход в каскаде управленияVorsteueröl
расход в ответвленииZweigstrom
расход в сливной линииAblaufstrom
эксплуатационный расход маслаÖlverbrauch
расход маслаÖlstrom
расход маслаÖlmenge
расход масла в линии управленияSteuerölmenge
расход масла через управляющий клапанSteuerölmenge
расход утечкиLeckstrom
расход утечки маслаLeckölstrom
расход через клапанVentildurchflussmenge
расход через управляющий клапанVorsteuerölstrom
расход через управляющий клапанVorsteueröl
расход через фильтрFilterdurchlässigkeit
расход через фильтрFilterdurchfluss
регулирование расходаStromregelung
регулирование расходаStromsteuerung
регулирование расходаDurchflussregelung
регулирование расхода в ответвленииAbzweigstromsteuerung
регулирование расхода на входеZulaufsteuerung (в двигатель)
регулирование расхода на входеZuflusssteuerung (в двигатель)
регулирование расхода на выходеAuslaßsteuerung
регулирование расхода на выходеAblaufregelung
регулятор расходаStromregler
регулятор расходаStromventil
регулятор расходаDurchflussregelventil
регулятор расходаdruckkompensiertes Drosselventil
регулятор расходаStromstellventil
регулятор расходаStromregelventil
регулятор расходаStrombegrenzungsventil
регулятор расходаMengenregelventil
регулятор расхода на входеZuflussstromregler (в двигатель)
регулятор расхода на входеZuflussstromregelventil (в двигатель)
регулятор расхода на выходеAbflussstromregler
регулятор расхода на выходеAbflussregler
регулятор расхода с температурной компенсациейdruck-temperaturkompensiertes Drosselventil
ротационный счётчик расходаWälzkolbenzähler
снижение расходаDurchflussgefälle
соотношение расходов на выходе делителя потокаTeilverhältnis
стабильность расходаDurchflusskonstanz
счётчик расходаMengenmesser
счётчик расходаMengenzähler
счётчик расходаDurchflusszähler
счётчик расходаDurchflussmengenmesser
счётчик расхода с вращающимися поршнямиDrehkolbenzähler
счётчик расхода с кольцевым поршнемRingkolbenzähler
счётчик расхода с овальными шестернямиWälzkolbenzähler
счётчик расхода с овальными шестернямиOvalradzähler
трёхлинейный аппарат ограничения расхода3-Wege-Mengenbegrenzungsventil
трёхлинейный регулятор потока регулятор расхода со сбросом части потокаDreiwege-Strombegrenzungsventil
трёхлинейный регулятор расхода3-Wege-Mengenregelventil
трёхлинейный регулятор расхода регулятор потока со сбросом части потокаDreiwege-Strombegrenzungsventil
трёхлинейный регулятор расхода регулятор расхода со сбросом части потокаDreiwege-Strombegrenzungsventil
уменьшение расходаStromverringerung
управляющий регулятор расхода на выходеAbflussstromregelventil
управляющий регулятор расхода на сливеAbflussstromregelventil
уравнение расходаDurchflussgleichung
эффект насыщение по расходуDurchflusssättigungseffekt
эффект насыщения по расходуDurchflusssättigungseffekt