DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing различна | all forms
RussianGerman
брак между лицами, принадлежащими к различным расовым группам населенияMischehe
брак между лицами, принадлежащими к различным религиозным группам населенияMischehe
брак между лицами, принадлежащими к различным религиозным или расовым группам населенияMischehe (ФРГ)
комиссия из представителей различных организацийGruppe
комиссия из представителей различных организацийKommission aus Vertretern verschiedener Einrichtungen
комиссия из представителей различных организацийArbeitsgemeinschaft
налог с различных источников доходаAbzugssteuer
обмен земельными участками между различными пользователямиNutzungstausch
поиск в различных областяхinterdisziplinäre Recherche
право, регулирующее коллизии между правовыми нормами различных членов федеративного государстваinterterritoriales Recht
предпосылка для рассмотрения дела в различных инстанцияхRechtszugvoraussetzung
различное толкование правовой нормы в двух судебных решенияхDivergenz
различные посягательстваjegliche Art der Beeinträchtigung
различные условияverschiedene Modalitäten
совокупность международно-правовых норм, связанных с мирным сосуществованием государств с различным общественным строемKoexistenzrecht
уголовно-правовые нормы, действующие в различных территориально-административных подразделенияхinterlokales Strafrecht (напр., в землях ФРГ или штатах США)