 |
| Subject | Russian | German |
| tel.mech. | линия с временным разделением каналов | Zeitvielfachleitung (связи) |
| opt. | разделение линий | Linientrennung |
| biol. | разделение линий | Linientrennung (расчленение популяции самоопылителя на генотипы) |
| comp. | система с разделением линий | Leitungsteilungssystem (совместное использование линий устройствами системы, Sammelleitungssystem) |
| comp. | система с разделением линий | Leitungsteilnehmersystem (совместное использование линий устройствами системы) |