DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing разделение | all forms | exact matches only
RussianGerman
возражение со ссылкой на разделение ответственности между сопоручителямиbeneficium divisionis
возражение со ссылкой на разделение ответственности между сопоручителямиEinrede der Rechtswohltat der Teilung
разделение властейGewaltentrennung
разделение властейTeilung der Gewalten
разделение властейDreiteilung der Gewalten (на законодательную, исполнительную и судебную)
разделение властейTrennung der Gewalten (законодательной, исполнительной и судебной)
разделение властейGewaltenteilung
разделение властиGewaltentrennung
разделение властиGewaltenteilung
разделение голосовVerteilung der Stimmen
разделение голосовStimmenverteilung
разделение долей участияTeilung von Geschäftsanteilen (wanderer1)
разделение земельного участкаGrundabteilung (Лорина)
разделение знакаZeichenteilung
разделение исковKlagetrennung
разделение компетенцииAufteilung von Kompetenzen
разделение компетенцийAufteilung von Kompetenzen
разделение наказуемых деяний на три видаDreiteilung der Straftaten (преступление, правонарушение, проступок)
разделение налога, выплачиваемого супругамиSplitting
разделение одной заявки на двеZweiteilung einer Anmeldung
разделение одной заявки на триDreiteilung einer Anmeldung
разделение ответственности междуDelegierung der Verantwortung (auf)
разделение плодовFrüchtetrennung
разделение полномочийAufteilung von Kompetenzen
разделение предприятияAufgliederung eines Betriebes
разделение приоритетаPrioritätsaufteilung
разделение расходов при выделении судебного спора в отдельное производствоKostentrennung
разделение режима в процессе отбывания наказанияDifferenzierung im Strafvollzug
разделение связанных между собой уголовных дел для отдельного рассмотренияTrennung zusammenhängender Strafsachen
разделение соединённых производством уголовных делTrennung verbundener Strafsachen
разделение функцийFunktionstrennung
фиктивное разделение страховых взносов молодых супругов при разводеQuasisplitting