DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing разделение | all forms | exact matches only
RussianGerman
азеотропное разделениеazeotropische Trennung
анализ методом разделения в тяжёлой жидкостиSinkanalyse
газохроматографическое разделениеgaschromatographische Trennung
граница разделенияTrennschnitt
жидкофазное разделениеTrennung in Sumpfphase
жидкофазное разделениеTrennung Sumpfphase
избирательное разделениеselektive Trennung
колонна, заполненная силикагелем для разделения смеси углеводородовFIA-Kolonne
колонна разделения гексановHexantrennungskolonne
метод разделения смеси битума и монтановых кислот путём омыленияSpitz- und Hönig-Verfahren
метод разделения смеси путём омыленияSpitz- und Hönig-Verfahren
метод разделения смеси углеводородов пропусканием через колонну, заполненную силикагелемFIA-Methode
низкотемпературное разделениеTieftemperaturzerlegung (газа)
парофазное разделениеTrennung in Dampf
парофазное разделениеTrennung Dampf
плотность разделенияTrennwichte (при обогащении в тяжёлой суспензии)
процесс Линде для разделения природного газаLinde-Verfahren für Zerlegung von Erdgas
процесс получения h-парафинов путём адсорбционного разделения нефтяных фракций на молекулярном ситеIsoSiv-Verfahren
процесс разделения газов методом адсорбции в псевдоожиженном слое активированного угляFluid-Char-Adsorptionsverfahren
процесс разделения или фракционирования растительных и животных жиров с помощью пропанаSolex-Verfahren
процесс разделения ксилолов путём газофазного окисления над ванадиевым контактомOroniteprozess
процесс термического разделенияTrennverfahren
процесс термического разделенияthermisches Trennverfahren
разделение абсорбционной хроматографиейadsorptionschromatographische Trennung
разделение адсорбционной хроматографиейadsorptionschromatographische Trennung
разделение бинарных смесейZweistofftrennung
разделение в воздушном потокеLuftstromsichtung
разделение в жидкой фазеTrennung in Sumpfphase
разделение в жидкой фазеTrennung Sumpfphase
разделение в паровой фазеTrennung in Dampf
разделение в паровой фазеTrennung Dampf
разделение в тяжёлой суспензииSinkscheidung
разделение воздухаLuftzerlegung
разделение газовGaszerlegung
разделение газовых смесейGastrennung
разделение двухкомпонентных смесейZweistofftrennung
разделение коксового газаKokereigaszerlegung
разделение коксового газаKokerigaszerlegung
разделение методом бумажной хроматографииpapierchromatographische Trennung
разделение на барабанном грохотеTrommelseparation
разделение на фракцииZerlegung in Fraktionen
разделение на фракцииZerlegung Fraktionen
разделение перегонкойdestillative Zerlegung
разделение перегонкойdestillative Trennung
разделение коксового газа по ЛиндеLinde-Destillation
разделение газов при истечении из соплаTrenndüsenentmischung
разделение газа при низкой температуреTieftemperaturzerlegung
разделение пропаномPropanfraktionierung
разделение с помощью растворителейAufteilung mit Lösungsmitteln (напр., смол)
разделение с помощью центрифугиzentrifugale Scheidung
разделение твёрдых и жидких материаловFeststoff-Flüssigkeitstrennung
разделение углеводородных газовErdgasspaltung
разделение эмульсийBrechen von Emulsionen
резервуар для разделенияSpalttank
селективное разделениеselektive Trennung
сепаратор, в котором разделение газа осуществляется при атмосферном давленииdruckloser Abscheider
сепаратор для разделения водомасляной эмульсииÖlwasserabscheider
сепаратор для разделения нефтеводной эмульсииÖlwasserabscheider
сопротивление разделениюTrennfestigkeit
способ разделения растворов с помощью селективно пропускающей мембраныMembrandurchlässigkeitsverfahren
трап, в котором разделение газа осуществляется при атмосферном давленииdruckloser Abscheider
установка для разделения газовGaszerlegungsanlage
установка для разделения газовGastrennungsanlage
хроматографическое разделениеchromatographische Trennung
эффективность разделенияTrennungsgrad
эффективность разделенияTrennwirkung
ёмкость для разделенияSpalttank