DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing радиостанция | all forms | exact matches only
RussianGerman
аварийная радиостанцияNotruffunksteile
автоматическая аварийная радиостанцияUnfallfunkfeuer
аварийная радиостанцияNotfunk
авиационная радиостанцияFliegerfunkgerät (Andrey Truhachev)
авиационная радиостанцияFlugfunk
автоматический искатель радиостанцийautomatischer Stationssucher
антенна наземной радиостанцииBodenstationsantenne
аэродромная радиостанцияFlugplatzfunkbetriebsstelle
аэродромная радиостанцияFlughafenstation
бортовая радиостанцияBordfunkgerät
бортовая радиостанцияBordstation
бортовая радиостанцияFlugfunk
бортовая радиостанцияFlugzeugfunkstelle (ЛА)
бортовая радиостанцияFliegerfunkgerät (Andrey Truhachev)
бортовая радиостанцияLuftfunkstelle
бортовая радиостанцияFlugzeugfunkeinrichtung (ЛА)
бортовая радиостанцияBordfunkeinrichtung
ведомая радиостанцияNebenfunkstelle
ведущая радиостанцияHauptfunkstelle
вспомогательная радиостанцияZweigstation
вызываемая радиостанцияBestimmungsfunkstelle
дальняя приводная радиостанцияFernfunkfeuer
диспетчерская радиостанция "земля-борт"Boden-Bord-Funkstelle
зона, обслуживаемая радиостанциейVersorgungsgebiet
истинный пеленг радиостанцииgeographische Peilung des Funkfeuers
конечная радиостанцияEndamt (EA)
контрольная радиостанцияÜberwachungsfunkstelle
коротковолновая приёмо-передающая радиостанцияKurzwellen-Empfänger-Sendestation
курс, даваемый наземной радиостанцией самолётуZielpeilung
курсовой угол радиостанцииKurswinkel des Funkfeuers
луч приводной радиостанцииEinflugleitstrahl
навигация по приводным радиомаякам или по приводным радиостанциямAnflugfunkortung
название позывные радиостанцииQRA
наземная радиостанцияBodenstelle
наземная радиостанцияBodenfunkanlage
наземная радиостанция для связи с самолётами или ЛАBoden-Bord-Funkstelle
направленная радиостанцияFunkrichtanlage
настраивать радиостанциюabgreifen
начальник радиостанцииFunkenoffizier
оператор бортовой радиостанцииBordfunker
оператор наземной радиостанцииBodenfunker
оператор радиостанцииFunkbeobachter
оператор самолётной радиостанцииFliegerfunker
передающая радиостанцияSender (Se)
передающая радиостанцияRadiosender
передвижная радиостанцияFunkerkraftwagen
подвижная наземная радиостанцияbewegliche Bodenfunkstelle
подвижная радиостанцияFunkwagen
подвижная радиостанцияFunkerwagen
позывные радиостанцииStationsname
полёт на приводную радиостанциюZielpeilung
полёт на приводную радиостанциюSenderanflug
помеховая радиостанцияStörfunkstation
помеховая радиостанцияStörsenderstation
помеховая радиостанцияfremder Störer (противника)
помеховая радиостанцияStörstation
помеховая радиостанцияStörsender
помеховая радиостанцияStörer
приводная радиостанцияAnflugfunkfeuer
приводная радиостанцияEinflugsender
приводная радиостанцияEinflugzeichenbake
приводная радиостанцияFunkleitstand (напр., авианосца)
приводная радиостанцияEinflugzeichensender
приводная радиостанцияEinflugzeichen
приводная радиостанцияAnflugfunker
приёмная наземная радиостанцияBodenempfangsanlage
приёмная радиостанцияEmpfangsstelle
приёмная радиостанцияFunkempfangstelle
приёмная радиостанцияEmpfängerfunkstelle
приёмная радиостанцияEmpfangsanlage
приёмо-передающая радиостанцияFunksendeempfänger
приёмо-передающая радиостанцияFunksenderempfänger (FuSE)
приёмо-передающая радиостанцияFunksendeempfangsgerät
приёмо-передающая радиостанцияSender-Empfänger
пролетать над передающей радиостанциейeinen Sender überfliegen
проходить над передающей радиостанциейeinen Sender überfliegen
проходить над радиостанциейeinen Sender überfliegen
работа радиостанцииFunkbetrieb
рабочая длина волны радиостанцииVerkehrswelle
радиостанция аэропортаFlugplatzfunkbetriebsstelle
радиостанция аэропортаFlughafenfunkbetriebsstelle
радиостанция большого радиуса действияFernfunkstation
радиостанция большой мощностиG-Funkstation
радиостанция для связи "борт-земля"Bord-Boden-Funkstelle
радиостанция для направленного приёмаFunkrichtanlage
радиостанция для связи "борт – земля"airground station
радиостанция для связи "борт-земля"Bord-Boden-Funkstelle
радиостанция системы инструментальной посадкиFunkblindlandgerät (Fube)
радиостанция на автомобилеFunkkraftwagen
радиостанция на автомобилеFunkwagen
радиостанция на автомобилеFunkerwagen
радиостанция на автомобилеFunkerkraftwagen
радиостанция наведенияLeitfunkstelle
радиостанция наведенияFunk-Führungsgerät
радиостанция наведенияFunkleitstelle
радиостанция наведенияFunkleitstrahlgerät (F.L.G.)
радиостанция наведенияFunkleitstation
радиостанция пункта назначенияBestimmungsfunkstelle
радиостанция направленного приёмаRichtempfangsstation
радиостанция направленной передачиEinstrahlfunkstelle
радиостанция системы посадки по приборамFunkblindlandgerät
радиостанция системы посадки по приборамFunklandeanlage
радиостанция с направленным излучениемEinstrahlfunkstelle
радиостанция связи "земля-борт"Boden-Bord-Funkstelle
радиостанция системыVOR-Station
радиостанция, создающая помехиVerzerrungssender
радиостанция управления воздушным движением в районе аэродромаFlughafenfunkbetriebsstelle
разрешение на бортовые радиостанции RegTPRegTP-Genehmigungsurkunde (RegTP – Федеральное регулирующее ведомство по телекоммуникации и почте ФРГ Marina Bykowa)
ранцевая радиостанцияTornisterfunkgerät (Tor.Fug.)
самолётная приёмо-передающая радиостанцияFlugzeug-Sende-Empfangsanlage
самолётная приёмо-передающая радиостанцияFlugzeugsende-Empfangs-Anlage
самолётная радиостанцияLuftfunkstelle
самолётная радиостанцияFlugfunk
самолётная радиостанцияFliegerfunkgerät (Andrey Truhachev)
самолётная радиостанцияFlugzeugfunkeinrichtung
самолётная радиостанцияFlugzeugfunk
система наземных радиостанцийBodenstationssystem
система наземных радиостанций для измерений параметров спутниковых орбитBodenstationssystem zur Satelliten-Bahnvermessung
способ полёта на приводную радиостанциюZielflugverfahren
траектория полёта на приводную радиостанциюZielflugbahn
трансляционная радиостанцияZwischensender
трансляционная радиостанцияÜbermittelungsfunkstelle
трансляционная радиостанцияBallsendestation
угломерно-дальномерная радиостанцияFunknavigation mit Allrichtungsdrehfunkfeuern und Entfernungsmesseinrichtungen