Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing рабочий режим | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
turb.безударный рабочий режимstoßfreier Betriebspunkt
manag.гибкий рабочий график/ гибкий режим работы без определения точного времени начала и окончания рабочего дняVertrauensgleitzeit (Gajka)
manag.гибкий рабочий график/ гибкий режим работы без определения точного времени начала и окончания рабочего дняVertrauensarbeit (Gajka)
manag.гибкий рабочий график/ гибкий режим работы без определения точного времени начала и окончания рабочего дняVertrauenszeit (Gajka)
manag.гибкий рабочий график/ гибкий режим работы без определения точного времени начала и окончания рабочего дняVertrauensarbeitszeit (Gajka)
lawгибкий режим рабочего времениgleitende Arbeitszeit (Лорина)
automat.диагностика рабочего режимаDiagnose des Betriebszustandes
automat.диапазон рабочих режимовBetriebsbereich
tech.диапазон рабочих режимовBetriebsfenster (Mila_Wawilowa)
auto.длина искры в рабочем режимеBetriebsfunkenlänge (двигателя)
avia.линия рабочих режимовArbeitslinie
gen.нормальный рабочий режимnormaler Betriebsmodus (Gaist)
automat.область рабочих режимовBetriebsbereich
nucl.pow.перегрузка топлива в рабочем режимеLaden während des Betriebes
automat.период рабочего режимаBetriebszeit
gen.поддерживать что-либо в рабочем режимеetwas am Laufen halten (marawina)
automat.пределы рабочих режимовBetriebsbereich
el.программирование промышленного робота в режиме обучения перемещением рабочих органов напр., руки робота по точкам программируемой траекторииLead-through-Programmierung
lawработа в режиме неполного рабочего времениTeilzeitarbeit (в режиме неполного рабочего дня marinik)
comp.рабочий режимArbeitsweise
energ.ind.рабочий режимBetriebsfall
tech.рабочий режимArbeitsmodus
water.suppl.рабочий режимWirkungsweise
radioрабочий режимArbeitszustand
el.рабочий режимBetriebszustand
engin.рабочий режимHauptstufe (двигателя)
nucl.pow.рабочий режимBetriebsregime
radioрабочий режимArbeitsbedingungen
radioрабочий режимArbeitsregime
tech.рабочий режимBetriebsmodus (Bukvoed)
tech.рабочий режимAblaufzustand
comp.рабочий режимBetriebsweise
comp.рабочий режимBetriebsart
comp.рабочий режимOperationsmodus
el.рабочий режимbetriebliches Verhalten
gen.рабочий режим обслуживанияWartungsbetriebsmodus (Gaist)
gen.рабочий режим очисткиReinigungsbetriebsmodus (Gaist)
energ.ind.расход запального топлива при рабочем режимеZündstrahlbetriebsfüllung (газожидкостного двигателя)
energ.ind.регулировка рабочего режимаBetriebseinstellung
econ.режим гибкого рабочего времениgleitende Arbeitszeit (lcorcunov)
comp., MSрежим лицензирования удалённых рабочих столовRemotedesktop-Lizenzierungsmodus
law, lab.law.режим неполного рабочего времениTeilzeitbeschäftigung
law, lab.law.режим неполного рабочего времениTeilbeschäftigung
lab.law.режим рабочего времениArbeitszeitregelung (HolSwd)
manag.режим рабочего времениArbeitsbetrieb (Лорина)
lab.law.режим рабочего времени и времени отдыхаArbeits- und Erholungszeit (Лорина)
lawрежим рабочего времени и времени отдыхаArbeitszeit und Erholungszeit (wanderer1)
lab.law.режим рабочего дняArbeitsbetrieb (dolmetscherr)
comp., MSсервер узла сеансов удалённых рабочих столов, работающий в режиме перенаправленияRD-Sitzungshostserver im Umleitungsmodus
oilтемпература при рабочем режимеBetriebstemperatur
comp., MSтестовый режим / рабочий режимTestmodus/Livemodus
gen.эксплуатационные испытания, испытания для определения рабочих характеристик, проверка режима работыLeistungstest

Get short URL