 |
| Subject | Russian | German |
| textile | кожа для верха рабочей обуви, сходная с русской юфтью | Schmalleder |
| textile | кожа для защитной рабочей одежды и обуви | Leder für Arbeiterschutzartikel (предохраняющая рабочих от действий кислот и высоких температур) |
| textile | кожа для изготовления рабочей обуви | Arbeitsstiefelleder |
| textile | рабочая защитная обувь | Arbeiterunfallschutzstiefel (от несчастных случаев) |
| mil., navy | рабочая обувь | Segeltuchschuhe |
| textile | рабочая обувь | Industrieschuhwerk |
| tech. | рабочая обувь | Arbeitsschuhe (dolmetscherr) |
| textile | рабочая производственная обувь | Arbeitsschuhwerk |