Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Energy industry containing пуск | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматика пускаAnfahrautomatik
быстрота пуска действия вакуумнасосаAnsaugleistung der Vakuumpumpe
воздушный пускStarten mit Druckluft
готовность к пускуAnlaufbereitschaft
готовность к пускуAnfahrbereitschaft
готовый к пускуanfahrbereit
давление пара при пускеFüllungsdampfdruck
дистанционный пускFerneinschaltung
затруднения пускаAnlaßschwierigkeiten
испытательный пускProbelauf (машины)
механический пускAnlassen (двигателя)
момент при пускеAnlaufmoment
момент сопротивления при пускеAnlasswiderstand
мощность, затрачиваемая на пускStartleistung (двигателя)
мощность пускаBeschleunigungsleistung
опытный пускVersuchslauf (машины)
патрон пиротехнического пускаAnlaßpatrone
педаль пускаStarterpedal
педаль пускаAnlasserpedal
период пускаAnlasszeit
положение "пуск"Anlassstellung (органа управления)
присадка для облегчения холодного пускаKaltstartmittel
пробный пускVersuchslauf (машины)
пробный пускProbelauf (машины)
продолжительность пускаAnlaufzeit
продолжительность пускаAnfahrdauer
пуск в работуInbetriebnahme
пуск двигателяStarten des Motors (стартёром)
пуск инерционным стартёромAnlassen mit Schwungradanlasser
пуск котлаHochfahren des Kessels
пуск котлаAnfahren des Kessels
пуск на бензинеAnlassen mit Leichtkraftstoff
пуск на скользящих параметрахAnfahren mit gleitenden Dampfzustandsdaten
пуск параUnterdampfsetzen
пуск пиростартёромAnlassen mit Treibsatz
пуск под повышенной нагрузкойSchweranlauf
пуск с нагрузкойAnlauf unter Last
пуск с нагрузкойAnfahren unter Last
пуск сжатым воздухомAnlassen mit Druckluft
пуск сжатым газомAnlassen mit Druckgas
пуск электростартёромelektrisches Anlassen
пусковое устройство для холодного пускаStarteinrichtung für Kaltstart
пусковое устройство для холодного пускаKaltstarteinrichtung
работа, затрачиваемая при пускеStartarbeit
работа, затрачиваемая при пускеAnlaßarbeit
расход запального топлива при пускеStartfüllung (газожидкостного двигателя)
регулирование пусками и остановкамиAussetzerregelung
реле пуска масляного электронасосаÖldruckwächter (паровой турбины)
ручной пускStarten von Hand
ручной пускHandauslösung (процесса)
сила тока при пускеAnlaßstromstärke
силовой пускAnlassen (двигателя)
система пуска в ходAnlasseinrichtung
сопротивление пускуAnlasswiderstand
топливо для облегчения холодного пускаStartpilotkraftstoff
устройство для облегчения холодного пускаKaltstarteinrichtung
устройство для пускаStarteinrichtung (двигателя)
фаза наполнения при пуске сжатым воздухомAnlaßfüllung
цикл пускаStartspiel

Get short URL