Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing прутковый | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
textileавтоматический прутковый ткацкий станокRutenautomat-Webmaschine
food.ind.барабанная прутковая моечная машинаStabtrommelwaschmaschine
food.ind.барабанная прутковая моечная машинаStabtrommelreinigungsmaschine
food.ind.барабанная прутковая очистительная машинаStabtrommelwaschmaschine
food.ind.барабанная прутковая очистительная машинаStabtrommelreinigungsmaschine
shipb.ватерштаг из пруткового железаWasserstag aus Rundeisen
nautic.ватерштаг из пруткового железаWasserstagstange
textileворсовая прутковая тканьRuten-Polgewebe
textileвысота прутковRutenhöhe
textileгаз прутковый ткацкий станок для выработки бархатаRutensamtwebstuhl
textileгаз прутковый ткацкий станок для выработки бархатаRutensamtstuhl
polym.головка для экструзии прутковExtruderkopf für Stränge
textileдвойной зев пруткового ткацкого станкаRutenwebstuhldoppelfach
weld.диаметр прохода пруткового материалаStangendurchlass
textileзакладка прутковEinschieben der Ruten
textileзамок пруткового режущего механизмаRutenschloss
textileзона разделительных прутков перед сушильными барабанамиNassteilfeld (шлихтовальной машины)
tech.изготовление прутков ковкойStangenschmieden
textileкомплект закладных прутковRutenspiel (на ворсоткацком станке)
textileкронштейн прутковRöhrchenträger (напр., ценовых)
tech.магазин для прутковStangenmagazin
nautic.металлический прутковый леерRundeisengriffe
textileмеханизм движения закладных прутковRutenzug
textileмеханизм движения прутковRutenbewegungsvorrichtung
textileмеханизм движения прутковRutenzug
weld.механизм загрузки прутковым материаломBeschickungsanlage für Stangenmaterial
textileмеханизм перемещения ценовых прутковWippe
mech.eng.многошпиндельный прутковый токарный автоматVielspindelstangenautomat
weld.многошпиндельный прутковый автоматVielspindelstangenautomat
weld.многошпиндельный прутковый автоматMehrspindelstangenautomat
weld.многошпиндельный прутковый токарный автоматVielspindelstangenautomat
textileнабор закладных прутковRutenspiel (на ворсоткацком станке)
tech.накопитель для прутковStangenmagazin
concr.оборудование для обработки прутковой арматурыStangenverarbeitungszentrum (daring)
mech.eng.обратное прессование сплошных прутковVoll-Rückwärts-Strangpressen
textileопора прутковRöhrchenträger
chem.пресс для прессования прутковStrangpresse
tech.пресс для прессования прутковMetallstrangpresse
weld.пресс для прессования прутков и профилейStrangpresse
tech.прессование сплошных прутков и профилейVollstrangpressen
met.прутковая арматурная стальBetonrundstahl
aerodyn.прутковая державка для крепления моделиMessstange
met.work.прутковая заготовкаStangenmaterial (zum Schmieden von der Stange)
tech.прутковая заготовкаStangenmaterial
tech.прутковая заготовка для штамповкиPressstange
food.ind.прутковая корзинаWeidenkorb
construct.прутковая медьStabkupfer
tech.прутковая медьStangenkupfer
pulp.n.paperпрутковая мельницаStiftenmühle
pulp.n.paperпрутковая мельницаStangenmühle
tech.прутковая мельницаStabmühle
weld.прутковая операцияStangenarbeit
tech.прутковая решёткаStabgitter (makhno)
wood.прутковая ручка-скобаDrahtbügelgriff (мебельная)
construct.прутковая стальStabstahl
road.wrk.прутковая стальRundeisen
met.прутковая стальEisenstab
tech.прутковая стальStangenstahl
met.прутковая стальStangeneisen
tech.прутковая стальProfilstabeisen
met.прутковая сталь для подковHufeisenstab
agric.прутково-вальцовый землеотделительStabwalzenenterder
tech.прутковое железоStabeisen
road.wrk.прутковое железоRundeisen
met.прутковое железоProfilstabeisen
construct.прутковое железоStabdraht (Natalja22)
gen.прутковое железоStangeneisen
tech.прутковое мотовилоStabhaspel
chem.прутковое оловоStangenzinn
el.прутковое олово для пайкиStangenlötzinn
shipb.прутковые вантыStabwanten
textileпрутковые ковры с комбинированным вытяжным и разрезным ворсомZug-Schnitt-Teppiche
textileпрутковые неразрезные коврыSchlingenware
tech.прутковый автоматStangenautomat
met.прутковый алюминийAluminiumstange
food.ind.прутковый барабанStabtrommel
textileпрутковый бархатHalbsamt
textileпрутковый бархатRutensamt
textileпрутковый бархатgezogener Samt
textileпрутковый бархатHalbsammet
textileпрутковый бархат, полученный на ручном ткацком станкеRitzer
textileпрутковый жаккардовый бархатный ковёрWiltonteppich
textileпрутковый жаккардовый бархатный ковёрTournayveloursteppich
textileпрутковый жаккардовый бархатный ковёрTournayteppich
tech.прутковый загрузчикStangenlader (per aspera)
mach.прутковый захватStangenabgreifer (приспособление для подтягивания прутковой заготовки в металлообрабатывающих станках, см. wikipedia.org Nessel)
textileпрутковый зевRutenfach (ворсовое ткачество)
textileпрутковый ковровый станокRöhrchenwebstuhl für Teppiche
textileпрутковый ковроткацкий станокRutenzugteppichstuhl
textileпрутковый ковроткацкий станокRutenteppich-Webstuhl
textileпрутковый ковроткацкий станокTeppich-Rutenstuhl
textileпрутковый ковроткацкий станокNadelwebstuhl
textileпрутковый ковроткацкий станокNadelstuhl
tech.прутковый ковроткацкий станокTeppichrutenstuhl
textileпрутковый ковроткацкий станок для выработки набивных по основе ковровTapestry-Webstuhl
textileпрутковый ковёрRutenteppich
textileпрутковый ковёр из пряжи буклеBoucle-Rutenteppich
textileпрутковый ковёр из грубошерстяной пряжиHaargarn-Teppich
textileпрутковый ковёр из грубошерстяной пряжи с разрезным ворсомHaarzeug
textileпрутковый ковёр из грубошерстяной пряжи с разрезным ворсомHaarvelours
textileпрутковый ковёр из грубошерстяной пряжи с разрезным ворсомHaartuch
weld.прутковый латунный припойMessinglötdraht
mach.прутковый магазинStangenlademagazin (Nilov)
tech.прутковый магазинStangenmagazin (напр., для токарного автомата)
tech.прутковый материалStangenmaterial
road.wrk.прутковый материалRundstab
tech.прутковый материалStabmaterial
construct.прутковый металлStabmetall
tech.прутковый металлMetallstock
construct.прутковый металлRundstange
gen.прутковый металлRundeisen
textileпрутковый механизмRutenvorrichtung
textileпрутковый многоцветный плюшRutenmokett (мебельная ткань)
textileпрутковый мокетRutenmokett
textileпрутковый плюшRutenplüsch
chem.прутковый прессStrangpresse
tech.прутковый припойStablot
road.wrk.прутковый прогонGitterträger
construct.прутковый прогонR-Pfette
construct.прутковый прогонPfette mit Rundstahlausfachung
tech.прутковый продуктMetallstock
textileпрутковый режущий механизмRutenapparat
construct.прутковый решётчатый заборStabgitterzaun (с вертикальными прутками и горизонтальными поперечинами Шандор)
tech.прутковый свинецStangenblei
textileпрутковый станокNadelstuhl (для выработки ворсовых тканей)
textileпрутковый ткацкий автоматRutenautomat
textileпрутковый ткацкий станокRutenwebmaschine
textileпрутковый ткацкий станокRutenwebstuhl
textileпрутковый ткацкий станокNadelwebstuhl
tech.прутковый ткацкий станокRöhrchenwebstuhl
el.прутковый токоприёмникRutenstromabnehmer
food.ind.прутковый транспортёрRostbandförderer
met.прутковый цинкStangenzink
construct.прутковый шарнирFedergelenk
textileпрутковый шнурLatzenschnur
agric.прутковый элеваторStabförderband (картофелеуборочного комбайна Katrin Denev1)
construct.прутковый электродStabelektrode
tech.прямое прессование прутков и профилейVorwärtsstrangpressen
mech.eng.прямое прессование сплошных прутковVoll-Vorwärts-Strangpressen
weld.пятишпиндельный прутковый автоматFünfspindelstangenautomat
textileрапирный прутковый ковроткацкий станокRutenteppich-Greiferwebmaschine
textileремизный прутковый станокSchaftrutenstuhl
textileрешётка из стеклянных прутковGlasstabrechen (для выравнивания высоты зева на жаккардовой машине)
road.wrk.сборный прутковый прогонzusammengesetzter Gitterträger
avia.сочленение прутковStabverbindung
tech.стан для прокатки прутковProfilstabwalzwerk
textileткань, выработанная на прутковом станкеRutenware
textileткань, выработанная на прутковом ткацком станкеRutengewebe
weld.токарный прутковый автоматStangendrehautomat
weld.упор для пруткового материалаWerkstoffanschlag
fish.farm.установка для мойки прутковSpießwaschanlage
weld.четырёхшпиндельный прутковый автоматVierspindelstangenautomat
mil., navyэлектромагнитный прутковый замкнутый тралMagnetstabräumgerät
mil.электромагнитный прутковый тралMagnetstabräumgerät
mil.электромагнитный прутковый тралMagnetstab mit Spule

Get short URL