DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing пророк | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
proverbв своём отечестве пророка не ценятder Prophet gilt nichts in seinem Vaterland (Arizona)
gen.клянусь бородой пророка!beim Bärte des Propheten Bart (тж. шутл.)
rel., christ.малые пророкиdie kleinen Propheten (AlexandraM)
relig."неписьменный" пророкvorliterarischer Prophet (Aliena_Kh)
gen.Несть пророка в отечестве своёмder Prophet gilt nichts in seinem Vaterland
gen.Нет бога, кроме Аллаха, и Магомет пророк егоes gibt nur einen einzigen Gott, und Mohammed ist sein Prophet (Koran)
gen.Нет бога, кроме Аллаха, и Магомет пророк егоes gibt nur einen einzigen Allah ist Allah, und Mohammed ist sein Prophet (Koran)
proverbнет пророка без порокаNiemand ist perfekt (Andrey Truhachev)
proverbнет пророка без порокаKeiner ist perfekt (Andrey Truhachev)
proverbнет пророка без порокаNiemand ist vollkommen (Andrey Truhachev)
proverbнет пророка в своём отечествеein Prophet gilt nichts in seinem Vaterlande
proverbнет пророка в своём отечествеein Prophet gilt nichts in seinem Vaterland
proverbНет пророка в своём отечествеder Prophet gilt nichts in seinem Vaterland (Arizona)
relig."письменный" пророкSchriftprophet (Aliena_Kh)
relig.пророк-писательSchriftprophet (Aliena_Kh)
gen.разыгрывать из себя пророкаsich als Prophet aufspielen
gen.так говорил пророкalso sprach der Prophet