DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing продвигать | all forms | exact matches only
RussianGerman
наступление продвигается, хотя и очень медленноes geht vorwärts, wenn auch sehr langsam (Andrey Truhachev)
помогать продвигатьсяvoranhelfen (Andrey Truhachev)
продвигать вперёдvorwärtstragen (Andrey Truhachev)
продвигаться вперёдRaum gewinnen
продвигаться вперёдRaumgewinnen
продвигаться вперёдBoden gewinnen
продвигаться вперёдauf dem Vormarsch sein (academic.ru Andrey Truhachev)
продвигаться вперёдim Vorstoß sein (Andrey Truhachev)
продвигаться вперёдvordrängen (Andrey Truhachev)
продвигаться вперёдim Vorgehen sein (Andrey Truhachev)
продвигаться вперёдsich vorkämpfen (Andrey Truhachev)
продвигаться вперёдGelände nach vorwärts gewinnen
продвигаться вперёдsich vorarbeiten (преодолевая какие-либо препятствия)
продвигаться вперёдvorrücken
продвигаться дальшеweiterstoßen
продвигаться к позициям противникаgegen die feindlichen Stellungen vorgehen
продвигаться короткими перебежкамиvorrobben (с залеганием при остановках)
продвигаться от укрытия к укрытиюvon Deckung zu Deckung vorgehen
продвигаться от укрытия к укрытиюvon Deckung zu Deckung folgen
продвигаться вперёд отдельными группамиvereinzelt vordringen
продвигаться перебежкамиvorspringen (Andrey Truhachev)
продвигаться перебежкамиsprungweise vorgehen
продвигаться перебежкамиsich sprungweise vorarbeiten
продвигаться под огнем противникаim Feindfeuer vorrücken
продвигаться вперёд поодиночкеvereinzelt vordringen
продвигаться с боямиherankämpfen (golowko)
продвигаться стремительным броскомblitzartig vorspringen
скрытно продвигатьсяvorschleichen
стремительно продвигаясь вперёдin zügigem Vorgehen (Andrey Truhachev)
стремительно продвигаясь вперёдim zügigen Vorgehen (Andrey Truhachev)