DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Cinema equipment containing пробный | all forms | exact matches only
RussianGerman
лента с пробной записьюProbestreifen (звука или изображения)
негатив кинопробы или пробного снимкаProbenegativ
негатив кинопробы или пробного фотоснимкаProbenegativ
освещение при пробной съёмкеProbebeleuchtung
пробная демонстрация фильмаProbevorführung (в кинотеатре)
пробная записьKontrollaufzeichnung
пробная киносъёмкаFilmprobe
пробная копияMusterkopie
пробная копияErstkopie
пробная копияKorrekturkopie
пробная копияNullkopie
пробная фильмо копияProbekopie
пробная копияAbnahmekopie
пробная печатьProbekopie
пробная печатьKopierprobe
пробная съёмкаVersuchsaufnahme
пробная съёмкаProbebelichtung
пробная съёмкаPrüfaufnahme
пробная съёмкаProbeaufnahme
пробная фотопечатьProbedruck
пробная цветная фотопечатьBelichtungsversuche
пробная фотосъёмкаProbebelichtung
пробная цветная киносъёмкаFarbprobe
пробная цветная печатьProbekopie
пробная цветная съёмкаFarbprobe
пробное проявлениеProbeentwicklung
пробное стеклоPrüfglas (для контроля оптических поверхностей)
пробный отпечатокProbebild
пробный отпечатокProbekopie
пробный отпечатокProbe
пробный отпечатокProbedruck
пробный отпечатокProbeabzug
пробный отпечатокMuster
пробный отпечаток на полоске бумагиPapierstreifenprobe
пробный прогонProbelauf (плёнки через аппарат)
пробный пускProbelauf (напр., кинопроектора)
пробный снимокProbeaufnahme
пробный фотоотпечатокProbe
пробный фотоотпечатокProbebild
пробный фотоотпечатокProbedruck
пробный фотоотпечатокProbekopie
пробный фотоотпечатокProbeabzug
пробный фотоотпечатокMuster
пробный фотоотпечаток на полоске бумагиPapierstreifenprobe
пробный фотоснимокTestaufnahme
пробный фотоснимокProbeaufnahme
пробный цветной негативFarbprobe
пробный цветной позитивFarbprobe