Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Rail transport containing пробег | all forms | exact matches only
RussianGerman
величина пробегаLaufweg
величина пробегаLaufstrecke
время порожнего пробегаLeerlaufzeit (вагона)
годовой пробегJahreslaufleistung (в км)
годовой пробегJahresfahrleistung (в км)
годовой пробег поездовjährliche Zugfahrweite (в поездо-километрах)
график пробегаLaufplan
график пробега движения вагоновWagenlaufgrafik
график пробега движения вагоновWagenlaufdiagramm
график пробега локомотиваLokomotivlaufplan
гружёный пробегNutzlauf
гружёный пробегVollfahrt
гружёный пробегLastlauf
дальность пробегаLauflänge
дальность пробегаLaufgrenze
дальность пробегаLaufzielferne (при роспуске с горки)
дальность пробега вагоновWagenfahrweite
дальность пробега отцепаLaufzielferne (при роспуске с горки)
длина резервного пробегаLeerfahrstrecke
заданная дальность пробегаSolllaufweite (вагона при роспуске состава с горки)
километр полезного пробегаNutzfahrweite
километр пробегаLeistungskilometer
километр пробегаLaufkilometer
километр пробега локомотивной единицыLokomotiveinheitskilometer
километр пробега подвижного составаFahrzeugkilometer
километр пробега порожних вагоновLeerwagenkilometer
компенсация за частичный порожний пробег в пределах чужой дорогиLeerlaufentschädigung
межремонтный пробегDauerlauf
минимальная дальность пробегаMindestlaufweite (при роспуске отцепа с горки)
направление гружёного пробегаNutzlaufrichtung
норма межремонтного пробегаLaufkilometergrenzwert (локомотива или вагона)
остаточный пробегRestlaufleistung
отношение порожнего пробега к гружёномуUmlaufverhältnis
отцеп с коротким пробегомKurzläufer
полезный пробегNutzfahrt (подвижного состава)
порожний пробегLeerlauf (вагона)
порожний пробегLeergang (вагона)
пробег вагона в груженом состоянииLastlauf
пробег в гружёном состоянииLastkilometer
пробег в единицу времениspezifische Laufleistung (напр., среднесуточный пробег)
пробег подвижного состава в километрахKilometerleistung
пробег в километрахkilometrische Leistung
пробег вагонаWagenlauf
пробег грузового вагонаGüterwagenleistung
пробег грузовых поездовGüterzugfahrweite
пробег единицы подвижного составаFahrzeugleistung
пробег колёсной парыRadsatzlaufleistung
пробег локомотиваLokomotlvleistungskilometer
пробег локомотиваLokomotivleistung
пробег моторного вагона в километрахTriebwagenkilometer
пробег пассажирских поездовReisezugleistung
пробег подвижного составаFahrzeuglauf
пробег поездовZugfahrweite
пробег поездов в километрахZug-Kilometer (Лорина)
пробег поездов в километрахZugkilometer
пробег с неполным использованием мощностиTeillastlauf
пробег тяговой единицы в километрахTriebfahrzeugkilometer
пробный пробегProbefahrt
путь пробегаLaufweite
резервный пробег локомотива под поездAbholfahrt
среднесуточный пробег локомотиваLokomotivlaufleistung je Tag
стоимость одного километра пробегаKilometerpreis
суточный пробегTageslaufweg
суточный пробегTagesfahrleistung
счётчик суточного пробегаTageskilometerzähler (локомотива)
управление дальностью пробегаLaufzielsteuerung (при роспуске с горки)
участок пробегаLaufabschnitt
участок пробега движения вагонаWagenlaufstrecke

Get short URL