Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing при коротких замыканиях | all forms | in specified order only
SubjectRussianGerman
el.быстро перегорающий при коротком замыканииkurzschlussflink
railw.быстрое срабатывание при коротком замыканииKurzschlussschnellauslösung
electr.eng.включающая и отключающая способность при коротком замыканииKurzschlussschaltvermögen
el.mach.вращающий момент при внезапном коротком замыканииStoßkurzschluss-Drehmoment
el.вращающий момент при коротком замыканииKurzschlussdrehmoment
microel.входная проводимость при коротком замыкании на выходеKurzschlusseingangsleitwert
microel.входная проводимость при коротком замыкании на выходеEingangskurzschlussleitwert
microel.входное сопротивление при коротком замыканииhn
microel.входное сопротивление при коротком замыканииKurzschlusseingangswiderstand
microel.входное сопротивление при коротком замыкании на выходеEingangswiderstand bei Kurzschluss des Ausgangs
microel.входное сопротивление при коротком замыкании на выходеKurzschlusseingangswiderstand
microel.входное сопротивление при коротком замыкании на выходеEingangskurzschlusswiderstand
shipb.выключатель с выдержкой времени при коротком замыканииLeistungsschalter mit zeitverzögernden Kurzschlussauslösern
microel.выходная проводимость при коротком замыкании на входеnegativer Ausgangskurzschlussleitwert
microel.выходная проводимость при коротком замыкании на входеKurzschlussausgangsleitwert
el.динамическая прочность при коротких замыканияхdynamische Kurzschlussfestigkeit
automat.динамическая прочность при коротких замыканияхdynamische Kurzschlussfestigkeit
shipb.динамическая устойчивость при коротких замыканияхdynamische Kurzschlussfestigkeit
electr.eng.допустимая нагрузка при коротком замыканииKurzschlussbelastbarkeit (Лорина)
auto.защита при коротком замыканииKurzschlussschutz
el.импульс при коротком замыканииKurzschlussstoß
microel.индуктивность обратной передачи при коротком замыкании на входеRückwirkungsinduktivität
el.искра при коротком замыканииKurzschlussfunke
weld.короткое замыкание при возбуждении дугиZündkurzschluss
weld.короткое замыкание при возбуждении дугиZündkrzschluss
weld.короткое замыкание при зажигании дугиZündkurzschluss
weld.короткое замыкание при зажигании дугиZündkrzschluss
weld.короткое замыкание при переходе капли металла электрода в шовTropfenkurzschluss
el.коэффициент мощности при коротком замыканииKurzschlussleistungsfaktor
shipb.коэффициент мощности при коротком замыкании в системах переменного токаKurzschlussleistungsfaktor in Wechselstromsystemen
microel.коэффициент передачи тока при коротком замыкании на выходеvorwärts Kurzschlussstromubersetzung
microel.коэффициент передачи тока при коротком замыкании на выходеKurzschlussstromübersetzung vorwärts
microel.коэффициент передачи тока при коротком замыкании на выходеStromverstärkung bei Kurzschluss des Ausgangs
microel.коэффициент усиления по току при коротком замыкании на выходеKurzschlussstromverstärkungsfaktor (биполярного транзистора; в схеме с общей базой коэффициент передачи эмиттерного тока; в схеме с общим эмиттером коэффициент усиления базового тока)
microel.коэффициент усиления по току при коротком замыкании на выходеKurzschlussstromverstärkung (биполярного транзистора; в схеме с общей базой коэффициент передачи эмиттерного тока; в схеме с общим эмиттером коэффициент усиления базового тока)
microel.коэффициент усиления постоянного тока при коротком замыканииGleichstrom-Kurzschlussstromverstärkungsfaktor
microel.коэффициент усиления постоянного тока при коротком замыканииGleichstrom-Kurzschlussstromverstärkung
weld.крупнокапельный переход металла в шов при коротких замыканияхgroßtropfig-kurzschlussförmiger Werkstoffübergang
microel.крутизна обратной передачи при коротком замыкании на входеKurzschluss-Ruckwartssteilheit
el.крутизна при коротком замыканииKurzschlusssteilheit
radioкрутизна характеристики при коротком замыканииKurzschlusssteilheit
microel.крутизна прямой передачи при коротком замыкании на выходеKurzschluss-Vorwartssteilheit
antenn.максимальный ток катода при коротком замыканииmaximaler Kurzschlussstrom
el.нагрузка при коротком замыканииKurzschlussbeanspruchung
railw.нагрузка при коротком замыканииKurzschlussbeanspruchung
el.направление действия электродинамических усилий при коротком замыканииKurzschlusskräftebahn
microel.напряжение между коллектором и эмиттером при коротком замыкании между эмиттером и базойKollektor-Emitter-Spannung bei Kurzschluss zwischen Basis und Emitter
el.нелинейное искажение при коротком замыканииKurzschlussklirrfaktor
tech.номинальный ток отключения при коротком замыканииNennkurzschlussausschaltstrom
microel.обратная крутизна при коротком замыканииRückwärtssteilheit
microel.обратная крутизна при коротком замыканииRückwirkungsadmittanz
microel.обратная крутизна при коротком замыканииY12
microel.обратная крутизна при коротком замыканииYr
microel.обратная крутизна при коротком замыканииRücksteilheit
microel.обратный ток коллекторного перехода при коротком замыкании между эмиттером и базойKollektorreststrom bei Kurzschluss zwischen Basis und Emitter
microel.обратный ток утечки через коллекторный переход при коротком замыкании эмиттер базаKollektorkurzschluss-Reststrom
microel.обратный ток утечки через коллекторный переход при коротком замыкании эмиттер-базаKollektorkurzschluss-Reststrom
railw.отключение при коротком замыканииKurzschlussabschaltung
microel.полная проводимость обратной передачи при коротком замыкании на входеRückwirkungsadmittanz
microel.полная проводимость прямой передачи при коротком замыкании на выходеKurzschlussübertragungsadmittanz vorwärts
microel.полная проводимость прямой передачи при коротком замыкании на выходеvorwärts Kurzschlussubertragungsadmittanz
radioполное сопротивление при коротком замыканииKurzschlussscheinwiderstand
radioполное сопротивление при коротком замыканииKurzschlussimpedanz
railw.потери при коротком замыканииKurzschlussverluste
mining.потери при коротком замыканииKurzschlussverlust (вентиляционной струи)
el.потери при коротком замыканииKurzschlussverluste
shipb.потери при коротком замыканииKurzschlussverlust
electr.eng.предельная отключающая способность при коротком замыканииGrenz-Kurzschlussausschaltvermögen
el.при коротких замыканияхbei Kurzschluss
el.при коротком замыканииbei Kurzschluss
microel.проводимость обратной передачи при коротком замыкании на входеnegativer Übertragungsleitwert rückwärts
microel.проводимость обратной передачи при коротком замыкании на входеKurzschlussübertragungsleitwert rückwärts
microel.проводимость обратной передачи при коротком замыкании на входеruckwarts Kurzschlussubertragungsleitwert
microel.полная проводимость обратной передачи при коротком замыкании на входеRückwirkungsleitwert
microel.полная проводимость обратной передачи при коротком замыкании на входеRückwärtssteilheit
microel.проводимость обратной передачи при коротком замыкании на входеKurzschluss-Ruckwartssteilheit
microel.проводимость прямой передачи при коротком замыкании на входеKurzschlussübertragungsleitwert vorwärts
microel.проводимость прямой передачи при коротком замыкании на входеvorwärts Kurzschlussubertragungsleitwert
microel.проводимость прямой передачи при коротком замыкании на выходеVorwärtssteilheit (параметр биполярного транзистора)
microel.проводимость прямой передачи при коротком замыкании на выходеÜbertragungsleitwert vorwärts
microel.проводимость прямой передачи при коротком замыкании на выходеvorwärts Übertragungsleitwert
microel.проводимость прямой передачи при коротком замыкании на выходеKurzschluss-Vorwartssteilheit
radioпроходная проводимость при коротком замыканииKurzschlussübertragungsleitwert (напр., на выходе четырёхполюсника)
el.прочность при коротких замыканияхKurzschlussfestigkeit
el.прочность при коротких замыканияхKurzschlusssicherheit
el.прочность при коротких замыканияхKurzschlussstabilität
railw.прочность при коротких замыканияхKurzschlussfestigkeit
radioпрочность при коротком замыканииKurzschlussfestigkeit
el.путь тока при коротком замыканииKurzschlusspfad
el.работа, производимая электродинамическими усилиями при коротком замыканииKurzschlussstromkraftarbeit
electr.eng.рабочая отключающая способность при коротком замыканииBetriebs-Kurzschlussausschaltvermögen
el.разрывная мощность выключателя при коротком замыканииKurzschlussabschaltleistung
el.сдвиг фаз при коротком замыканииKurzschlussphasenverschiebung
microel.сопротивление обратной передачи при коротком замыкании на входеnegativer Übertragungswiderstand rückwärts
microel.сопротивление обратной передачи при коротком замыкании на входеnegativer Übertragungsverhältnis rückwärts
radioсопротивление при коротком замыканииKurzschlusswiderstand
microel.сопротивление прямой передачи при коротком замыкании на выходеÜbertragungswiderstand vorwärts
microel.сопротивление прямой передачи при коротком замыкании на выходеvorwärts Übertragungsverhältnis
el.стойкость при коротких замыканияхKurzschlussstabilität
el.стойкость при коротких замыканияхKurzschlusssicherheit
el.стойкость при коротких замыканияхKurzschlussfestigkeit
radioстойкость при коротком замыканииKurzschlussfestigkeit
el.схема, при которой самоблокирующееся реле выключается коротким замыканием своей обмоткиSpulenkurzschlussschaltung
el.схема токовой защиты при коротких замыканияхFehlerstromschutzschaltung
automat.схема токовой защиты при неисправностях или коротких замыканияхFehlerstromschutzschaltung
transf.температура меди при коротком замыканииKurzschlusskupfertemperatur
tech.температура при коротком замыканииKurzschlusstemperatur (Enotte)
el.тепло, выделяемое при коротком замыканииKurzschlussstromwärme
shipb.термическая устойчивость при коротких замыканияхthermische Kurzschlussfestigkeit
el.ток в роторе при коротком замыканииLäuferkurzschlussstrom
el.толчок при коротком замыканииKurzschlussstoß
el.удар при коротком замыканииKurzschlussstoß
radioусиление по току при коротком замыканииKurzschluss-Stromverstärkung
el.усиление тока при коротком замыканииKurzschlussstromverstärkung
el.электродинамические усилия при коротком замыканииKurzschlusskräfte
el.электродинамические усилия при коротком замыканииKurzschlussstromkräfte
el.устойчивость при коротких замыканияхKurzschlussfestigkeit
el.устойчивость при коротких замыканияхKurzschlusssicherheit
el.устойчивость при коротких замыканияхKurzschlussstabilität
railw.устойчивость при коротких замыканияхKurzschlussfestigkeit
el.устойчивый при коротких замыканияхkurzschlussfest
el.устойчивый при коротких замыканияхkurzschlusssicher
el.частота при коротком замыканииKurzschlussfrequenz
microel.шум на входе при коротком замыкании на эмиттерном и коллекторном диодахKurzschlussrauscheinström-ung (биполярного транзистора)
microel.шум на входе при коротком замыкании на эмиттерном и коллекторном диодахKurzschlussrauscheinstromung (биполярного транзистора)
radioшумовой ток при коротком замыканииKurzschlussrauschstrom
microel.шумовой ток при коротком замыкании на входеKurzschlussrauschstrom
el.электрическая дуга при коротком замыканииKurzschlusslichtbogen
el.энергия поля рассеяния при коротком замыканииKurzschlussstreufeldenergie
microel.ёмкость обратной передачи при коротком замыкании на входеRückwirkungskapazität
radioёмкость при коротком замыканииKurzschlusskapazität

Get short URL