Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Electronics containing привод | all forms | exact matches only
RussianGerman
аварийный ручной приводNothandantrieb
аккумуляторный приводSammlerantrieb
аккумуляторный приводSpeicherantrieb
аккумуляторный приводAkkumulatorenantrieb
батарейный приводBatterieantrieb
быстродействующий выключатель с пневматическим приводомSchnelldruckluftschalter
быстрореверсируемый приводSchnellwendeantrieb
вентилятор с приводом от постороннего двигателяFremdlüfter
вибрационный приводVibrationsantrieb
вибрационный приводSchwingantrieb
внутришлифовальный шпиндель с питанием привода током повышенной частотыSchnellfrequenzinnenschleifspindel
вращающий момент приводаAntriebsdrehmoment
вспомогательный приводHilfsantrieb
вспомогательный привод прокатного станаWalzwerkhilfsantrieb
вспомогательный рычажный приводHilfskurbelgetriebe
выключатель с приводомSchalter mit Kraftantrieb
выключатель с соленоидным приводомSolenoidschalter
выключатель с соленоидным приводомMagnetschalter
выключатель со штанговым приводомStangenschalter
выключатель со штурвальным приводомHandradschalter
газотурбинный приводGasturboantrieb
газотурбовоз с электрическим приводомgasturboelektrisches Triebfahrzeug
генератор для питания привода лебёдки рыболовной сетиNetzwindengenerator
генератор переменного тока с ручным приводомWechselstrominduktor
генератор постоянного тока с ручным приводомGleichstrominduktor
генератор с дизельным приводомDieselgenerator
генератор с дизельным приводомDieseldynamo
генератор с ножным приводомFußtretgenerator
генератор с приводом от валаWellengenerator (судового винта)
генератор с приводом от ветрякаWindkraftgenerator
генератор с приводом от ветрякаWindgenerator
генератор с приводом от ветрякаWindstromerzeuger
генератор с ручным приводомHanddynamomaschine
генератор с ручным приводомKurbeldynamo
генератор с ручным приводомHanddynamo
генератор трёхфазного тока с приводом от поршневой машиныKolbenmaschine-Drehstromgenerator
гибкий приводGelenkantrieb
гидравлический приводDruckwasserantrieb
гидравлический приводPresswasserantrieb
гидротурбинный приводWasserturbinenantrieb
группа сварочных генераторов с приводом от общего электродвигателяMehrfachschweißumformer
групповой приводGruppenantrieb
групповой приводMehrfachantrieb
групповой приводgemeinsamer Antrieb
групповой привод от одного двигателя на несколько осейMehrachsantrieb
двигатель для привода банкаброшаFleiermotor
электро двигатель для привода вибратораRüttelmotor
двигатель для привода питателя угольной пылиKohlenstaubspeisemotor
двигатель для привода регулятораReglermotor
двигатель для привода стартстопного аппаратаFernschreibermotor
двигатель привода выключателяSchaltmotor
двигатель привода щётки потенциометраMessmotor (в компенсационных схемах измерения)
двигатель стрелочного приводаWeichenmotor
двигательный приводMaschinenantrieb
движущий момент приводаAntriebsmoment
двусторонний приводDoppeltrieb
двухдвигательный приводZweimotorenantrieb
дизель-электрический приводdieselelektrischer Antrieb
динамический приводSchwungmassenantrieb
дисковый фрикционный приводReibungsscheibenantrieb
дистанционный приводFernantrieb
замыкатель стрелочного приводаWeichenstellsperre
зубчатый приводZahntrieb
индивидуальный приводElementarantrieb
индивидуальный приводEinzelsteuerung
индивидуальный электро приводEinzelantrieb
индивидуальный привод одиночного роликаEinzelrollenantrieb (рольганга)
индивидуальный привод роликов рольгангаRolleneinzelantrieb
индивидуальный привод ролловHolländereinzelantrieb
индивидуальный привод рольгангаRollgangseinzelantrieb
ионный преобразователь для реверсивного приводаUmkehrstromrichter
кабельный барабан с моторным приводомMotorkabeltrommel (Queerguy)
канатный приводSeilantrieb
контакт стрелочного приводаWeichenkontakt
лебёдка с электродвигательным приводомMotorwinde
магнитный приводmagnetischer Antrieb
магнитный фрикционный приводmagnetisches Reibungsgetriebe
масляный приводÖlantrieb
маховичный приводSchwungradantrieb
мембранный приводMembranantrieb
механический приводMaschinenantrieb
механический приводKraftantrieb
многодвигательный привод постоянного токаGleichstrommehrmotorenantrieb
многокоординатный приводMehrachsenantrieb
момент приводаAntriebsmoment
моторный приводMotorantrieb
моторный приводMotortrieb
моторный приводMotorenantrieb
мощность, необходимая для приводаAntriebsleistung
мощность, потребляемая приводомaufgenommene Antriebsleistung
мощный приводSchwerantrieb
непосредственный приводDirektantrieb
непосредственный приводdirekter Antrieb
непосредственный приводunmittelbarer Antrieb
непрямой приводindirekter Antrieb
оборудование приводаAntriebsausrüstung
общепромышленный приводIndustrieantrieb
общепромышленный приводindustrieller Antrieb
общий приводGesamtantrieb (трансмиссий от одного общего двигателя)
одиночный приводElementarantrieb
одиночный электро приводEinzelantrieb
одношкивный приводEinscheibenantrieb
отделение технических средств привода, коммутации и электромонтажаAntriebs-, Schalt- und Installationstechnik (в составе фирмы "Сименс")
плоскошлифовальный станок с питанием привода током повышенной частотыSchnellfrequenzflächenschleifmaschine
пневматический приводDruckluftantrieb
поплавковый приводSchwimmerantrieb
поршневой приводKolbenantrieb
прерыватель с электродвигательным приводомMotorunterbrecher
прерыватель с электродвигательным приводомMaschinenunterbrecher
привод банкаброшаFleierantrieb
привод барабана для перемотки бумагиPapierumrollerantrieb
привод большой мощностиSchwerantrieb
привод большой мощностиGroßantrieb
привод большой мощностиschwerer Antrieb
привод в регулированием скорости вращенияdrehzahlgeregelter Antrieb
привод валаWellenantrieb
привод вентилятораLüfterantrieb
привод вентилятора тягодутьевой установкиSaugzuggebläseantrieb
привод вентилятора тягодутьевой установкиSaugzugventilatorantrieb
привод веретенаSpindelantrieb
привод весьма малой мощностиKleinstantrieb
привод вибрационного транспортёраSchwingförderbandantrieb
привод вращающейся печиDrehofenantrieb
привод выключателяSchalterantrieb
привод генератораGeneratorantrieb
привод гибкими тягамиDrahtenantrieb
привод гребного винта на трёхфазном токеDrehstromschiffsantrieb
привод грузового подъёмникаFrachtwindenantrieb
привод для осуществления комбинации десятичного и двоичного кодаTetradengetriebe
привод дымососаSaugzuggebläseantrieb
привод дымососаSaugzugventilatorantrieb
привод землесосаPumpenbaggerantrieb
привод искателяWählerantrieb
привод исполнительного органаStellantrieb
привод кабестанаSpillantrieb (на судах)
привод каландраKalanderantrieb
привод ленточного транспортёраFörderbandantrieb
привод ЛеонардаLeonardantrieb
привод малой мощностиKleinstantrieb
привод малой мощностиKleinantrieb
привод механизма перемоткиUmrollerantrieb (полосы или ленты)
привод механизма подъёмаHubwerksantrieb
привод моталкиWickelantrieb
привод на трёхфазном токеDrehstromantrieb
привод наматывающей моталкиAufhaspelantrieb
привод намоточного устройстваWickelantrieb
привод насосаPumpenantrieb
привод обратной связиRückführgetriebe
привод осейAchsenantrieb
привод осиAchsenantrieb
привод от двигателя с полым валомAnkerhohlwellenantrieb
привод от двух двигателейDoppelantrieb
привод от паровой турбиныDampfturbinenantrieb
привод от электродвигателя переменного токаWechselstromantrieb
привод палубной лебёдкиDeckswindenantrieb
привод по системе генератор – двигательLeonardantrieb
привод по системе генератор-двигательLeonoardantrieb
привод по системе ИльгнераIlgnerregelverfahren
привод по системе ИльгнераIlgnerantrieb
привод бумажной машины по системе ХарлендаHarlandantrieb
привод по схеме генератор-двигательLeonardantrieb
привод подачиVorschubantrieb
привод подстроечного устройстваNachsteuerantrieb
привод подъёмного устройстваHubwerksantrieb
привод подъёмной лебёдкиHubwindenantrieb
привод шахтной подъёмной машиныFördermaschinenantrieb
привод постоянного токаGleichstromantrieb
привод промышленного назначенияIndustrieantrieb
привод прядильной машиныSpinnmaschinenantrieb
привод разъединителяTrennschalterantrieb
привод роликов рольгангаRollenantrieb
привод рольгангаRollgangsantrieb
привод с аккумулированием энергииSpeicherantrieb
привод с груботонким регулированиемGrob-Fein-Antrieb
привод с импульсным управлениемImpulsantrieb
привод с карданным валомGelenkwellenantrieb
привод с кардиоидным дискомHerzkurventrieb
привод с коническими зубчатыми колёсамиKegelradantrieb
привод с маховикомSchwungradantrieb
привод с механически связанными осямиKuppelantrieb
электро привод с моментной муфтойDrehmo-Antrieb
привод с непосредственным соединением муфтойKupplungsantrieb
привод с опорноосевой подвескойTatzlagerantrieb
привод с питанием от аккумуляторной батареиAkkumulatorenantrieb
привод с питанием от батареиBatterieantrieb
привод с полым валомAchshohl wellenantrieb
привод с преобладающим разгоном инерционных массSchwungmassenantrieb
привод с регулированием скоростиRegulierantrieb
привод с регулированием скорости вращенияdrehzahlgeregelter Antrieb
привод с регулируемой скоростьюRegelantrieb
привод с тяжёлыми условиями работыschwerer Antrieb
привод с ускоренным реверсомSchnellwendeantrieb
привод с часовым механизмомUhrwerksantrieb
привод с часовым механизмомUhrwerkantrieb
привод со спаренными осямиKuppelantrieb
привод собственных нуждHilfsantrieb (на электростанциях)
привод строгального станкаHobelmaschinenantrieb
привод теплового насосаLuftwärmepumpenantrieb
привод транспортных рольганговVerlängerungsrollgangantrieb
привод транспортёраTransportbandantrieb
привод ускоренного действияSchnellantrieb
привод шагового искателяSchrittwählerantrieb
привод шахтного вентилятораSchachtlüfterantrieb
привод швартовного шпиляVerholspillantrieb
привод швартовной лебёдкиVerholwindenantrieb
привод шкалыSkalenantrieb
привод шпиляSpillantrieb (на судах)
привод шпинделяSpindelantrieb
привод щёточного механизмаBürstenantrieb
привод электровозаLokomotivantrieb
привод эскалатораRolltreppenantrieb
привод эскалатораFahrtreppenantrieb
промежуточное положение приводаAntriebszwischenstellung
противоположная приводуNichtantriebsseite
пружинный приводFederkraftantrieb
пружинный приводKraftspeicherantrieb
пружинный приводFederspeicherantrieb (выключателя)
пружинный привод с моторным заводомMotorfederantrieb
пружинный привод выключателя с моторным заводомFederkraftspeicherantrieb
пускатель силового приводаKrafteinschalter
пускатель силового приводаKraftschalter
пускатель силового привода с электрогидравлическим преобразователемelektrohydraulischer Kraftschalter
пускатель силового привода с электропневматическим преобразователемelektropneumatischer Kraftschalter
пусковой реостат с винтовым приводомSchraubenanlasser
пусковой реостат с электродвигательным приводомMotoranlasser
радио канатиковый приводSeilantrieb
радио тросиковый приводSeilantrieb
разъединитель с электродвигательным приводомMotortrennschalter
реверсивный приводWendeantrieb
реверсивный приводReversierantrieb
реверсивный приводUmkehrantrieb
реверсивный приводUmsteuergetriebe
реверсивный приводUmkehrgetriebe
реверсивный приводKehrgetriebe
регулирование приводаAntriebsregelung
регулируемый приводRegulierantrieb
регулируемый электро приводRegelantrieb
регулируемый приводdrehzahlgeregelter Antrieb
регулятор приводаAntriebsregler
регулятор с исполнительным приводомStellregler
регулятор уровня с электродвигательным приводомMotorpegelregler
роликовый фрикционный приводReibrollenantrieb
рукоятка приводаAntriebskurbel
рычажный приводKurbeltrieb
рычажный приводHebelgetriebe
рычажный приводKurbelgetriebe
рычажный приводHebelantrieb
с приводом от электродвигателяmotorgetrieben
с электрическим приводомelektrisch betrieben
сверхмощный приводSchwerantrieb
сдвоенный приводZwillingsantrieb
сила приводаAntriebskraft
силовой приводKraftantrieb
синхронизированный приводGleichlaufantrieb
система многодвигательного приводаmehrmotoriges Antriebssystem
система приводаAntriebssystem
система следящего приводаFolgeantriebssystem
скоростной приводSchnellantrieb
следящий приводFolgeantrieb
согласованный приводGleichlaufantrieb
соленоидный приводMagnetantrieb
соленоидный приводelektrodynamischer Antrieb
соленоидный привод выключателяSchaltmagnetantrieb
соленоидный привод выключателяSchaltermagnetantrieb
специальный приводSonderantrieb
станочный приводWerkzeugmaschinenantrieb
стеклоочиститель с электрическим приводомelektrischer Scheibenwischer
стопор для приводаTriebgesperre
сторона приводаAntriebsseite
сторона приводаA-Seite
сторона, противоположная приводуNichtantriebsseite
сторона, противоположная приводуB-Seite
сторона, противоположная приводуAntriebsgegenseite
ступенчатый приводSchrittgetriebe
схема двухдвигательного приводаZweimotorenschaltung
схема приводаAntriebsschaltung
схема ртутнопреобразовательной установки для реверсивного приводаZweigefäßschaltung
счётчик пройденного расстояния с приводом от втулки колесаNabenzähler
тиристорный приводThyristorantrieb
точный приводFeintrieb
трансмиссионный приводgemeinsamer Antrieb
тяговая единица с тепловым источником энергии и электрическим приводомthermoelektrisches Triebfahrzeug
тяговый приводBahnantrieb
угловой приводWinkelantrieb (выключателя)
управление приводомAntriebssteuerung
усилие приводаAntriebskraft
ускоряющий приводBeschleunigungsantrieb
установочный подшипник со стороны приводаEinstellager (допускающий малое перемещение в осевом направлении)
фрикционный приводReibungstrieb
фрикционный приводReibradgetriebe
фрикционный приводFriktionsgetriebe
фрикционный приводFriktionsantrieb
характеристика приводаAntriebsverhalten
ходовой механизм привода на три скоростиDreitourenlaufwerk
червячный приводSchneckentrieb
число оборотов приводаAntriebsdrehzahl
шаговый приводSchrittschaltantrieb
шарнирный приводZapfenrollenantrieb
шестерёнчатый приводZahnradtrieb
шлагбаум с приводом двухпроволочной линией гибких тягDoppelzugschranke
шлагбаум с приводом двухпроволочной линией гибких тягDoppeldrahtzugschranke
электрический приводElektroantrieb
электрический приводElektromotorantrieb
электрический приводmotorischer Antrieb
электрический приводelektrischer Antrieb
электродвигатель для индивидуального приводаseparater Motor
электродвигатель для привода вибратораRüttelmotor
электродвигатель для привода питателя угольной пылиKohlenstaubspeisemotor
электродвигатель привода шарошки проходческого комбайнаSchneidmotor
электродвигатель стрелочного приводаWeichenantriebsmotor
электродвигатель стрелочного приводаWeichenmotor
электродвигательный приводMotorantrieb
электродвигательный приводMotortrieb
электродвигательный приводmotorischer Antrieb
электродвигательный приводelektrischer Antrieb
электродвигательный приводMotorenantrieb
электродвигательный привод малой мощностиkleinelektromotorischer Antrieb
электроинструмент с питанием привода током повышенной частотыSchnellfrequenzelektrowerkzeug
электромагнит приводаAntriebsmagnet
электромагнитный приводMagnetantrieb
электромагнитный приводkraftschlüssiger Antrieb
электромагнитный привод выключателяSchaltmagnetantrieb
электронный приводElektronentrieb
электроножницы для жести с питанием привода током повышенной частотыSchnellfrequenzblechschere
электропневматический приводelektropneumatische Betätigung

Get short URL