Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing пресечь | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
gen.в зародыше пресечь конфликтeinen Konflikt sofort abknicken
gen.Монархи вражеских держав, Устав от долгой ссоры, Смирили гнев и гордый нрав, И мир пресёк раздоры Перевод Левинаder König und die Kaiserin, Des langen Haders müde, Erweichten ihren harten Sinn Und machten endlich Friede (Bürger, "Lenore")
gen.На ней пресеклась династияMit ihr starb die Dynastie aus
gen.пресечь в зародышеim Keim ersticken (mirelamoru)
gen.пресечь чьи-либо действияjemandem in den Arm fallen
gen.пресечь чьи-либо действияjemandem in den Arm fällen
lawпресечь дорогуden Weg abschneiden
gen.пресечь зло в корнеdas Übel an der Wurzel packen
pomp.пресечь зло в корнеdie Axt an die Wurzel des Übels legen
gen.пресечь зло в корнеein Übel an der Wurzel packen
gen.пресечь чьи-либо интригиjemandes Manöver durchkreuzen
lawпресечь использованиеVerwendung unterbinden (wanderer1)
gen.пресечь чьи-либо козниjemandes Manöver durchkreuzen
gen.пресечь на корнюim Keim ersticken (mirelamoru)
lawпресечь незаконное использованиеgesetzwidrige Verwendung unterbinden (wanderer1)
gen.пресечь опасностьdie Gefahr bannen
gen.пресечь чьи-либо опасные действияjemandem in die Zügel fällen
lawпресечь преступлениеdie Ausführung eines Verbrechens verhindern
lawпресечь преступлениеdie Vollendung eines Verbrechens verhindern
gen.пресечь что-либо с помощью силыetwas mit Gewalt unterbinden

Get short URL