Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Amharic
Arabic
Bashkir
Basque
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Politics
containing
права
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
беженское
право
Flüchtlingsrecht
(
deu.kri
)
блок
правых
партий
Rechtsblock
борец за гражданские
права
Bürgerrechtler
(Bürgerrechtsaktivist
marinik
)
борец за
права
животных
Tierrechtler
(
Abete
)
борец за
права
человека
Menschenrechtlerin
(
Andrey Truhachev
)
борец за
права
человека
Menschenrechtler
(
Andrey Truhachev
)
Бюро по демократическим институтам и
правам
человека
Büro für demokratische Institutionen und Menschenrechte
(ОБСЕ
grafleonov
)
верховенство
права
Rechtsstaatlichkeit
(
Николай Бердник
)
Верховный комиссар ООН по
правам
человека
Hoher Kommissar der Vereinten Nationen für Menschenrechte
(
Andrey Truhachev
)
движение в защиту гражданских
прав
Bürgerrechtsbewegung
(
marinik
)
движение в защиту
прав
человека
Menschenrechtsbewegung
(правозащитное движение
marinik
)
движение за
права
человека
Menschenrechtsbewegung
(
marinik
)
дисциплинарное
право
Hausrecht
(председателя парламента)
Европейская конвенция о защите
прав
человека и основных свобод
Europäische Menschenrechtskonvention
(точное наименование
jerschow
)
защитник
прав
человека
Menschenrechtler
(
Andrey Truhachev
)
защитник
прав
человека
Menschenrechtlerin
(
Andrey Truhachev
)
защитник
прав
человека
Menschenrechtsverteidiger
(
Andrey Truhachev
)
комиссар по
правам
человека
Menschenrechtskommissar
(независимое должностное лицо в рамках Совета Европы, задача которого – способствовать образованию в области прав человека, вниманию к правам человека и их соблюдению в странах СЕ
Andrey Truhachev
)
Комитет по
правам
человека
Gremium für Menschenrechte
(
Konstantin Mikhailoff
)
лидер движения борцов за гражданские
права
Anführer der Bürgerrechtsbewegung
(
Andrey Truhachev
)
Международный пакт о гражданских и политических
правах
Internationaler Pakt über bürgerliche und politische Rechte
(International Covenant on Civil and Political Rights, ICCPR
Abete
)
министр продовольствия, сельского хозяйства и защиты
прав
потребителей
Bundesminister für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz
(в ФРГ
grafleonov
)
нарушать международное
право
gegen das Völkerrecht verstoßen
(
Andrey Truhachev
)
нарушать международное
право
gegen internationales Recht verstoßen
(
Andrey Truhachev
)
нарушение
прав
человека
Menschenrechtsverletzung
(
Abete
)
обладать избирательным
правом
Stimmrecht haben
(
Andrey Truhachev
)
обладать избирательными
правами
stimmberechtigt sein
(
Andrey Truhachev
)
обладать избирательными
правами
Stimmrecht haben
(
Andrey Truhachev
)
ограничить гражданские
права
Bürgerrechte beschneiden
(
Viola4482
)
Пакт об экономических, социальных и культурных
правах
Internationaler Pakt über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte
(
Abete
)
поборник
прав
человека
Menschenrechtsverteidiger
(
Andrey Truhachev
)
политика
права
Rechtspolitik
(
Andrey Truhachev
)
популист
правого
толка
Rechtspopulist
(
Andrey Truhachev
)
порождать
права
Rechte hervorrufen
(
LieschenB
)
правая
пресса
Rechtspresse
право
на самороспуск
Selbstauflösungsrecht
(
q3mi4
)
право
одного голоса
Einzelstimmgebung
(
AlexVas
)
правого
направления
rechtsgerichtet
правого
толка
rechtsstehend
правой
ориентации
rechtsgerichtet
правые
партии
Rechtsparteien
правые
тенденции
Rechtsdrall
правый
курс
Rechtskurs
правый
популист
Rechtspopulist
(
Andrey Truhachev
)
Правый
сектор
Rechtssektor
(движение в Украине
Andrey Truhachev
)
Правый
сектор
Rechter Sektor
(движение в Украине
Andrey Truhachev
)
Правый
сектор
Rechter Sektor
(
Andrey Truhachev
)
правый
экстремизм
Rechtsextremismus
(
Лорина
)
радикальный
правый
Rechtsextremist
(
Лорина
)
сила
права
in einem friedlichen Europa herrscht die Stärke des Rechts – und nicht das Recht des Stärkeren
(Цитата из речи президента Германии Штайнмайера в Таллинне 23.08.2017
Евгения Ефимова
)
Совет по содействию развитию институтов гражданского общества и
правам
человека
Rat zur Unterstützung der Institute der Zivilgesellschaft und der Menschenrechte
(при президенте РФ
auswaertiges-amt.de
Abete
)
соответствующий нормам международного
права
vr
(völkerrechtlich
Elena Pokas
)
телефонное
право
Telefonjustiz
(
Abete
)
уполномоченная по
правам
человека
Menschenrechtsbeauftragte
(
Novoross
)
уполномоченный по
правам
человека
Menschenrechtsbeauftragter
(
Novoross
)
уполномоченный по
правам
человека
Menschenrechtskommissar
(
Andrey Truhachev
)
уполномоченный по
правам
человека
Menschenrechtsbeauftragte
(о женщине
Novoross
)
Федеральное министерство по защите
прав
потребителей
Bundesverbraucherschutzministerium
(
Glomus Caroticum
)
Хельсинкская группа по
правам
человека
Helsinki-Menschenrechtsgruppe
(
Abete
)
Get short URL