DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing по доверенности | all forms | in specified order only
RussianGerman
ведение дел адвокатом по доверенностиProxy Solicitation (makhno)
действовать по доверенностиgemäß der Vollmacht handeln
действовать по доверенностиgemäß Vollmacht handeln
имущество, управляемое по доверенностиtreuhänderisch verwaltetes Vermögen
лицо, отстаивающее от своего имени чужие права по доверенностиgewillkürter Prozessstandschafter (в ситуации, когда это лицо заинтересовано в отстаивании чужих прав Slawjanka)
передача полномочия по доверенностиErteilung einer Untervollmacht
передача полномочия по доверенностиWeitergabe einer Vollmacht
передача полномочия по доверенностиSubstitut
по доверенностиper pro. (per procurationem Tiny Tony)
по доверенностиppa (Лорина)
по доверенностиgemäß der Vollmacht (Лорина)
по доверенностиauf Grundlage der Vollmacht (dolmetscherr)
по доверенностиper proс. (per procurationem Tiny Tony)
по доверенностиper Prokura
по доверенностиlaut Vollmacht
полномочия по доверенностиBefugnisse aus der Vollmacht (wanderer1)
представитель по доверенностиProkurist (по подсказке форума Queerguy)
представитель по доверенностиmit Vollmacht ausgestatteter Vertreter
представительство по доверенностиVertretung auf Grund einer Vollmacht (Лорина)
представительство по доверенностиVertretung auf Grund der Vollmacht (Лорина)
представительство по доверенности im Gegensatz zur Offizialvertretungauf Grund einer Vollmacht
представительство по доверенностиWahlverteidigung
с правом передоверия полномочий по данной доверенностиmit dem Recht zur Erteilung von Untervollmacht (juste_un_garcon)
совместные полномочия представительства по доверенностиGesamtprokura (SKY)
управление чужим имуществом по доверенностиTreuhandschaft (Лорина)
управляющий имуществом по доверенностиVermögenstreuhänder (Лорина)
управляющий имуществом по доверенностиTreuhänder