 |
| Russian | German |
| поставить винтовку к ноге | das Gewehr absetzen |
| поставить задачу | den Auftrag erteilen (Andrey Truhachev) |
| поставить задачу | befehlen (Andrey Truhachev) |
| поставить задачу контратаковать | zum Gegenstoß ansetzen (Reservegruppe ist vom Infanterieregiment zum Gegenstoss angesetzt Andrey Truhachev) |
| поставить на воинский учёт | für den Wehrdienst erfassen (Лорина) |
| поставить на учёт | anmelden (Лорина) |
| поставить на учёт | erfassen (Лорина) |
| поставить под контроль | unter ihre, seine Herrschaft bringen (Andrey Truhachev) |