Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing подражание | all forms | exact matches only
RussianGerman
быть примером для подражанияzur Nachahmung dienen
в подражаниеin Anlehnung an
достойный подражанияnachahmenswert
достойный подражанияnacheifernswert
достойный подражанияbeispielgebend
достойный подражанияbefolgungswürdig (о примере)
достойный подражанияbefolgungswert (о примере)
достойный подражанияvorbildhaft (evak)
достойный подражанияbeispielhaft
доступный подражаниюnachahmbar
его скульптуры часто служат образцом для подражанияseine Skulpturen werden oft nachgebildet
жалкое подражаниеein schwächer Aufguss
жалкое подражание высокому образцуein plumper Abklatsch berühmter Vorlagen
инициатива, достойная подражанияeine beispielhafte Initiative
инстинкт подражанияNachahmungstrieb
некритичное подражаниеsklavische Nachahmung
образец для подражанияNachahmungsmuster (Евгения Ефимова)
образец для подражанияIdentifikationsfigur (marawina)
основанный на подражанииimitativ
отделяемая глагольная приставка, указывает на подражаниеnach-
D писать стихи в подражаниеnachdichten (кому-либо)
подражание всему иностранномуFremdtümelei
подражание готическому стилюGotizismus
пример для подражанияVorbild (Оли Гогелиа)
пример для подражанияHausheiliger (это субстантивированное прилагательное / 1. Schutzpatron eines Hauses, einer Stadt; 2. (oft ironisch) Vorbild, Idol, Ikone: Adorno als Hausheiliger der Frankfurter Universität duden.de Dominator_Salvator)
рабское подражаниеsklavische Nachahmung
рабское подражание знаменитому произведению искусстваeine sklavische Nachahmung eines berühmten Kunstwerkes
слепое подражаниеsklavische Nachahmung
слово-подражание голосам животныхTierlaut (norbek rakhimov)
сочинение стихов в подражаниеNachdichtung (кому-либо)
D сочинять стихи в подражаниеnachdichten (кому-либо)
стихотворное подражаниеNachdichtung (кому-либо, чему-либо)
талант подражанияNachahmungstalent
чрезмерное подражание старинеAltertümelei
этот поступок – пример для подражанияdiese Tat ist nachahmenswert

Get short URL