 |
| Russian | German |
| выставить в плохом свете | in ein schlechtes Licht rücken (SGurgant) |
| очень плохо | ungenügend (согласно системе оценок, предложенной на семинаре "Инновационные системы оценивания" для Германии. См.  edusite.ru Malligan) |
| плохая оценка по математике | schwach in Mathe разг. (Andrey Truhachev) |
| плохая оценка по математике | schlecht in Mathe (Andrey Truhachev) |
| плохая успеваемость по математике | schwach in Mathe разг. (Andrey Truhachev) |
| плохая успеваемость по математике | schlecht in Mathe (Andrey Truhachev) |
| Текст написан на хорошем / плохом немецком языке. | der Text ist in gutem/schlechtem Deutsch geschrieben (wiktionary.org Andrey Truhachev) |