Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing пилюля | all forms
SubjectRussianGerman
fig.волшебная пилюляWundermittel (Andrey Truhachev)
fig.волшебная пилюляAllheilmittel (Andrey Truhachev)
pomp.горькая пилюляWermutstropfen (marinik)
gen.горькая пилюляeine bittere Pille (неприятность, обида)
gen.горькая пилюляein saurer Apfel
gen.горькие пилюлиbittere Pillen
gen.ему пришлось проглотить эту горькую пилюлюer müsste die bittere Pille schlucken
med.катание пилюльPillendrehtremor
med.катание пилюльMünzzähltremor
chem.мышьяковистый ангидрид в пилюляхArsenikpillen
med., obs.накатка пилюльPillendrehen
med., obs.накатка пилюльDrehen von Pillen
inf., fig.он проглотил пилюлюer steckte den Rüffel ein
pharm.пилюли с содержанием 0, 001 г мышьяковистого ангидридаArsenikpillen
fig.подсластить кому-либо горькую пилюлюjemandem eine bittere Pille versüßen
inf.подсластить кому-либо горькую пилюлюjemandem eine bittere Pille verzuckern
fig.подсластить пилюлюeine bittere Pille einzuckern
fig.подсластить пилюлюjemandem eine bittere Pille verzuckern (кому-либо)
fig.позолотить пилюлюjemandem eine bittere Pille versüßen (кому-либо)
gen.позолотить кому-либо пилюлюjemandem eine bittere Pille verzuckern
gen.позолотить пилюлюeine bittere Pille überzuckern
gen.позолотить кому-либо пилюлюjemandem eine bittere Pille versüßen
fig.преподнести кому-либо горькую пилюлюjemandem eine bittere Pille zu schlucken geben
gen.преподнести кому-либо; горькую пилюлюjemandem eine bittere Pille zu schlucken geben
idiom.проглотить горькую пилюлюin den sauren Apfel beißen (Andrey Truhachev)
fig.проглотить горькую пилюлюeine bittere Arznei schlucken
inf.проглотить горькую пилюлюeine bittere Pille schlucken (тж. перен.; müssen)
gen.проглотить горькую пилюлюeine bittere Pille schlucken müssen (обиду)
fig.проглотить горькую пилюлюeine bittere Pille herunterschlucken
gen.проглотить пилюлюin den sauren Apfel beißen
gen.скатывать пилюлиPillen drehen
gen.слабительная пилюляAbführpille
med.тремор по типу перекатывания пилюльPillendrehertremor (Münzenzählertremor marinik)
med.тремор "скатывания пилюль"Pillendrehertremor (marinik)
med.успокаивающая пилюляBeruhigungspille
gen.чудесная пилюляWunderpille (Yelizaveta1986)
pharm.ялапные пилюлиJalappenpillen
pharm.ялапные пилюлиJalapenpillen

Get short URL