перейти на сторону

Terms containing перейти на сторону | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	German
gen.	большинство сторонников этого политического деятеля на последних выборах перешло на сторону левых сил	die meisten Anhänger dieses Politikers sind bei den letzten Wahlen nach links abgeschwenkt
gen.	он перешёл на сторону противника	er ist zur Gegenpartei abgefallen
gen.	открыто перейти на сторону противника	in das andere Lager übergehen
gen.	открыто перейти на сторону противника	mit fliegenden Fahnen zum Gegner übergehen
gen.	открыто перейти на сторону противника	in das andere Lager überlaufen
gen.	открыто перейти на сторону противника	in das gegnerische Lager überlaufen
gen.	открыто перейти на сторону противника	in das gegnerische Lager übergehen
gen.	открыто перейти на сторону противника	mit fliegenden Fahnen zum Gegner überlaufen
gen.	перейти на другую сторону улицы	überwechseln
gen.	перейти на чью-либо сторону	sich auf jemandes Seite schlagen
gen.	перейти на чью-либо сторону	auf js. Seite überwechseln (auf die S. des... Abete)
gen.	перейти на сторону другой партии	sich zu einer anderen Partei schlagen