переговоры

Terms for subject Diplomacy containing переговоры | all forms | exact matches only

Russian	German
вынудить сесть за стол переговоров	an den Verhandlungstisch zwingen
делегация не имела достаточных полномочий для ведения переговоров	die Abordnung hatte keine ausreichenden Vollmachten für die Verhandlungen (Andrey Truhachev)
делегация не располагала достаточными полномочиями для ведения переговоров	die Abordnung hatte keine ausreichenden Vollmachten für die Verhandlungen (Andrey Truhachev)
начать переговоры	Gespräche anknüpfen
не прерывать переговоров	im Gespräch bleiben
партнёр по переговорам	Gesprächspartnerin
переговоры на высоком уровне	hochrangige Gespräche (Sergei Aprelikov)
перенести переговоры на другой уровень	das Gespräch auf eine andere Ebene verlagern
перенести переговоры на другой уровень	das Gespräch aut eine andere Ebene verlagern
предварительные переговоры при заключении мирного договора	Friedenspräliminarien
предмет переговоров	Verhandlungssache (VeraS90)
стол переговоров	Verhandlungstisch