DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Foreign trade containing переговоры | all forms | exact matches only
RussianGerman
в ходе переговоровim Verlauf der Verhandlungen
вести переговорыverhandeln
вести переговорыhandeln
вести переговорыVerhandlungen führen
вести переговорыdie Unterhandlungen führen
во время переговоровwährend der Verhandlungen
возвращаться к переговорамmit jemandem Rücksprache nehmen (с кем-либо)
возобновление переговоровWiederaufnahme der Verhandlungen
вступать в переговорыin die Verhandlungen eintreten
двусторонние переговорыzweiseitige Verhandlungen
двусторонние переговорыbilaterale Verhandlungen
завершать переговорыVerhandlungen abschließen
завершение переговоровAbschluss der Verhandlungen
закрытые переговорыVerhandlung unter Ausschluss der Öffentlichkeit
коммерческие переговорыGeschäftsverhandlungen (pl.)
многосторонние переговорыmultilaterale Verhandlungen
начинать переговорыmit den Verhandlungen beginnen
начинать переговорыVerhandlungen anfangen
начинать переговорыVerhandlungen ein leiten
основа для переговоровVerhandlungsbasis
открывать переговорыVerhandlungen ein leiten
официальные переговорыoffizielle Verhandlungen
переговоры по контрактуVerhandlungen über den Vertrag
переговоры по ценамVerhandlungen über Preise
переносить переговорыVerhandlungen vertagen
переносить переговорыVerhandlungen aufschieben
предварительные переговорыVorverhandlungen (pl.)
предварительные переговорыPräliminärverhandlungen (pl.)
предложение начать переговорыVerhandlungsangebot
предмет переговоровGegenstand der Verhandlungen
прекращение переговоровAbbruch von Verhandlungen
прервать переговорыVerhandlungen abbrechen
прерывать переговорыVerhandlungen unterbrechen
приостановить переговорыdie Unterhandlungen stoppen
приступать к переговорамVerhandlungen aufnehmen
приступать к переговорамVerhandlungen anfangen
протокол переговоровProtokoll über Verhandlungen
путём переговоровauf dem Wege der Verhandlungen
результат переговоровResultat der Verhandlungen
технические переговорыtechnische Verhandlungen
торговые переговорыHandelsgespräche (pl.)
торговые переговорыGeschäftsverhandlungen
участвовать в переговорахan den Verhandlungen teilnehmen
участник переговоровVerhandlungspartner
участник переговоровTeilnehmer an Verhandlungen