 |
| Russian | German |
| не пальпируется | nicht tastbar (Лорина) |
| не пальпируется | nicht palpabel (при медицинском обследовании: Eine normale Niere in normaler anatomischer Lage ist nicht palpabel. Эмилия Алексеевна) |
| Периферический пульс хорошо пальпируется со всех сторон. | Periphere Pulse allseits gut palpabel. (SKY) |
| почки не пальпируются | Nieren nicht palpabel (paseal) |
| Пульс хорошо пальпируется со всех сторон. | Pulse allseits tastbar (SKY) |
| селезёнка не пальпируется | Milz ist nicht tastbar (Лорина) |
| селезёнка не пальпируется | Milz nicht ertastbar (q-gel) |
| хорошо пальпируется | gut tastbar (Лорина) |