 |
| Russian | German |
| не очищен от сборов | nicht freigemacht |
| не очищен от таможенных пошлин | nicht freigemacht |
| очищенная себестоимость | bereinigte Selbstkosten |
| очищенный от изменения цен | preisbereinigt |
| очищенный от инфляции | inflationsbereinigt (Spiegel: Die Bruttoeinkommen stiegen ... inflationsbereinigt um 1,8 Prozent ... Евгения Ефимова) |
| очищенный от сезонных колебаний | saisonbereinigt (напр., о ценах) |
| очищенный от таможенных пошлин | cleared through customs |
| очищено от сборов и пошлин | freigemacht |