DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing охрана | all forms | exact matches only
RussianGerman
абсолютная охрана химических веществabsoluter Stoffschutz (в патентном деле)
закон об охране промышленных образцовGebrauchsmusterschutzgesetz
закон об охране питьевой водыTrinkwasserschutzgesetz (YuriDDD)
закон об охране прав квартиросъёмщиковMieterschutzgesetz
закон об охране прав квартиросъёмщиковG Mieterschutzgesetz
законодательство об охране трудаArbeitsschutzgesetzgebung
законы об охране труда рабочихArbeiterschutzgesetze
Международная ассоциация по охране прав на промышленную собственностьInternational Association for the Protection of Industrial Property
Международная ассоциация по охране прав на промышленную собственностьAssociation Internationale pour la Protection de la Propriete Industrielle
Международная ассоциация по охране прав на промышленную собственностьInternationale Vereinigung für Gewerblichen Rechtsschutz
международные конвенции об охране запасов рыбы и морского зверяÜberfischungsabkommen
мероприятия по охране трудаArbeitsschutzmaßnahmen
меры по охране трудаArbeitsschutzmaßnahmen
момент вступления в силу страховой охраныmaterieller Versicherungsbeginn
нормативные акты об охране трудаArbeitsschutzverordnungen
нормативные акты об охране трудаArbeitsschutzanordnungen
нормативные акты об охране трудаArbeitsschutzbestimmungen
орган по охране трудаArbeitsschutzorgan
охрана женского трудаFrauenarbeitsschutz
охрана здоровья и медицинское обслуживание коллектива предприятияBetriebsgesundheitswesen
охрана здоровья и медицинское обслуживание коллектива предприятияBetriebsgesundheitsschutz
охрана товарных знаковZeichenschutz
охрана изобретенийPatentschutz
охрана ландшафтаLandschaftsschutz
охрана ландшафтаLandschaftspflege
правовая охрана моделейMusterschutz
охрана мотива товарного знакаMotivschutz
правовая охрана образцовMusterschutz
охрана патентаPatentschutz
охрана патентовpatentrechtlicher Schutz
охрана прав арендаторовPachtschutz
охрана прав изобретательстваErfinderschutz
охрана прав работающих беременных женщинMutterschutz (bergedorf)
охрана промышленных правgewerblicher Rechtsschutz (напр., на товарные знаки, патенты, образцы изделий)
охрана содержания товарного знакаMotivschutz
охрана товарного знакаWarenzeichenschutz
охрана товарного знакаMarkenschutz
охрана товарных знаковWarenzeichenschutz
охрана труда молодёжиJugendarbeitsschutz
охрана труда рабочихArbeiterschutz
охрана фирменного знакаMarkenschutz
Парижская международная конвенция об охране прав на промышленную собственностьPariser Verbandsübereinkunft zum Schutz des gewerblichen Eigentums
положения об охране трудаArbeitsschutzanordnungen
положения об охране трудаArbeitsschutzverordnungen
производственные травмы, о которых предприятие не обязано извещать инспекцию по охране трудаnichtmeldepflichtige Unfälle
производственные травмы, о которых предприятие обязано извещать инспекцию по охране трудаmeldepflichtige Unfälle
регулирование распределения жилой площади, квартирной платы и охраны прав квартиросъёмщиковWohnungszwangswirtschaft
служба охраны предприятий в ночное времяNachtwachdienst
Союз охраны интересов держателей страховых полисовDeutscher Versicherungsschutzverband
Союз охраны интересов держателей страховых полисовDeutscher Versicherungs-Schutzverband (ФРГ)
уведомление предприятием инспекции по охране труда о несчастном случае на производствеUnfallanzeige (ГДР)
Центральный институт охраны трудаZentralinstitut für Arbeitsschutz (ГДР, Дрезден)