DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Shipbuilding containing отправка | all forms | exact matches only
RussianGerman
возможность отправки на суднеVerschiffungsmöglichkeit
готовый к отправке на суднеverseniffungsbereit (о грузе)
груз для отправки моремseegehende Ladung
дата отправки груза на суднеVerschiffungsdatum
инструкция отправителя по отправкеVersandinstruktion (груза)
инструкция отправителя по отправкеVersandvorschriften (груза)
инструкция отправителя по отправкеVersandanweisung (груза)
инструкция по отправке грузов на морских судахSchiffsladungsversandvorschriften
инструкция отправителя по отправке груза на суднеVerschiffungsanweisung
коносамент на принятый к отправке грузKonnossement "Empfangen zur Verschiffung"
место отправкиVerschiffungsplatz
место отправкиVersandort (груза)
обратная отправка на судноRückverschiffung
опцион по отправкеOptionsverschiffung
отправка грузов морским путёмGüterverschiffung
отправка моремSeeversand
отправка на суднеVerschiffung
отправка навалочных грузовMassengutverschiffung
отправка партии грузаTeilsendung
отправка судномVerschiffung
предписание о порядке отправкиVersanddisposition (груза)
предписание о порядке отправки груза на суднеVerschiffungsvorschrift
промптовая отправка на суднеprompte Verschiffung
расходы по отправке груза на суднеVerschiffungsspesen
расходы по отправке груза на суднеVerschiffungskosten
своевременная отправка на суднеtermingerechte Verschiffung
своевременная отправка на суднеrechtzeitige Verschiffung
соглашение об отправке грузаLadungsabkommen
срок отправкиVerschiffungstermin
срочная отправка на суднеprompte Verschiffung
транзитная отправкаTransitsendung
ценность груза при отправкеVerladungswert
ценность груза при отправке на суднеVerschiffungswert
экспедитор по отправке груза на суднеVerschiffungsspediteur