DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing отвинчивание | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
mach.comp.диапазон отвинчиванияLösungsbereich (резьбового соединения)
mach.comp.допускающий отвинчиваниеlösbar (напр., о гайке)
oilдоска для навинчивания и отвинчивания долотMeißeltopf
mach.comp.зона отвинчиванияLösungsbereich (резьбового соединения)
tech.инструмент для отвинчиванияLösewerkzeug (Nilov)
auto.крутящий момент, исключающий ослабление винта, крутящий момент, исключающий отвинчиваниеWeiterdrehmoment (Andrey Truhachev)
railw.машина для завинчивания и отвинчивания зажимных болтовKlemmschraubenmaschine
mach.comp.многократное отвинчиваниеmehrmaliges Lösen
mach.comp.момент, вызываемый резьбой при отвинчиванииGewindemoment für Lösen
mach.comp.момент, вызываемый резьбой при отвинчиванииGewindelösemoment
tech.момент отвинчиванияLösemoment (Andrey Truhachev)
tech.момент отвинчиванияAbschraubmoment (Andrey Truhachev)
mach.comp.направление отвинчиванияLöserichtung
railw., road.wrk.отвинчивание болтовLösen von Schrauben
oilотвинчивание долотаMeißelabschraubung
mach.comp.отношение момента отвинчивания к моменту завинчиванияLösewiderstand
mach.comp.постоянное частое отвинчиваниеständiges Lösen
auto.предохранитель от отвинчиванияSchraubensicherung
oilприспособление для отвинчиванияAbdrehvorrichtung (напр., бурильного инструмента)
tech.приспособление для отвинчивания винтовSchraubenziehervorrichtung
tech.приспособление против отвинчиванияSchraubensicherung
auto.работа по завинчиванию/отвинчиванию harter/einfacher Schraubfall – сложная/несложнаяSchraubfall (marcy)
mach.comp.усилие отвинчиванияAusschraubkraft
tech.усилие отвинчиванияLösekraft
mach.comp.частое отвинчиваниеöfteres Lösen