DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing отверждение | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
plast.вещества, ускоряющие отверждение термореактивных смолHärtemittel
food.ind.избирательное отверждение жировselektive Härtung
nucl.pow.низкотемпературное отверждение радиоактивных отходовNieder-Temperatur-Abfallverfestigung
polym.отверждение в автоклавеReaktionsharzhärten im Autoklav
polym.отверждение в автоклавеAutoklavenhärtung
chem.отверждение в обогреваемых пресс-формахHeißhärtung
chem.отверждение в обогреваемых прессформахHeißhärtung
polym.отверждение в формеFormheizung
polym.отверждение в формеFormenheizung
polym.отверждение во время храненияLagerverhärtung
polym.отверждение горячей сушкойWarmhärtung
construct.отверждение давлениемHärten unter Druck
food.ind.отверждение жираFetthärtung
oilотверждение жираHydrierung von Fett
meat.отверждение жираFetthydrierung
food.ind.отверждение жира в мисцеллеMiszellahärtung
meat.отверждение жира изомеризациейFetthärtung durch Isomerisierung
meat.отверждение жира переэтерификациейFetthärtung durch Umesterung
chem.отверждение жира путём каталитического гидрированияH-Härtung
food.ind.отверждение жира с применением формиата никеляFormiathärtung
food.ind.отверждение жирных кислотFettsäurehärtung
chem.отверждение жировÖlhärtung
tech.отверждение жировFetthydrierung
chem.отверждение жировFettthärtung
food.ind.отверждение жировHärtung
tech.отверждение жировFetthärtung
food.ind.отверждение жиров путём гидрогенизацииHärtung durch Hydrierung
food.ind.отверждение жиров путём изомеризацииHärtung durch Isomerisierung
chem.отверждение жиров путём изомеризацииI-Härtung
tech.отверждение жиров путём каталитического гидрированияH-Härtung
food.ind.отверждение жиров путём переэтерификацииÜ-Härtung
food.ind.отверждение жиров путём переэтерификацииUmesterungshärtung
food.ind.отверждение жиров путём переэтерификацииHärtung durch Umesterung
tech.отверждение жиров путём переэтерификацииÜberesterifikationshärtung
food.ind.отверждение жиров путём полиморфных превращений глицеридовP-Härtung
chem.отверждение жиров путём фракционированияFraktionierungshärtung
chem.отверждение жиров путём фракционированияF-Härtung
meat.отверждение жиров фракционированиемFettfraktioniershärtung
food.ind.отверждение изомеризациейHärtung durch Isomerisierung
polym.отверждение кислотойSäurehärtung
polym.отверждение клеяKlebstoffverfestigung
polym.отверждение клеяKlebstoffhärtung
polym.отверждение клея в автоклавеKlebstoffhärtung im Autoklav
polym.отверждение клея ультразвукомKlebstoffverfestigung mittels Ultraschalls
chem.отверждение лака облучениемLack-Strahlungshärten
tech.отверждение маселÖlhärtung
food.ind.отверждение маслаÖlhärtung
polym.отверждение материала в литниковом каналеVersiegeln des Formteilanschnittes
plast.отверждение на холодуKaltaushärtung
chem.отверждение "на холоду"Kaltaushärtung
plast.отверждение на холодуKaltaushärten
tech.отверждение на холодуKalthärtung
chem.отверждение на холоду с кислотой в качестве катализатораSäurehärtung
nucl.pow.отверждение радиоактивных отходовAbfallverfestigung
food.ind.отверждение жиров переэтерификациейUmesterungshärtung
food.ind.отверждение переэтерификациейHärtung durch Umesterung
polym.отверждение покрытий потоком ускоренных электроновElektronenstrahllackhärtung
polym.отверждение при комнатной температуреKaltaushärtung
plast.отверждение при комнатной температуреKalthärtung
construct.отверждение при комнатной температуреKalthärtung (для металла)
polym.отверждение при нагреванииHeißhärtung
polym.отверждение при повышенной температуреOfenhärtung
chem.отверждение при повышенной температуреWarmehärtung
polym.отверждение при повышенной температуреWarmhärtung
tech.отверждение при повышенной температуреWarmhärten (пластмасс)
nucl.pow.отверждение продуктов деленияSpaltprodukt-Verfestigung
food.ind.отверждение жиров путём полиморфных превращений глицеридовPolymorphie-Härtung
nucl.pow.отверждение радиоактивных отходовVerfestigung radioaktiver Abfälle
polym.отверждение расплаваErstarrung einer Schmelze
polym.отверждение расплаваErstarren einer Schmelze
food.ind.отверждение растительного маслаÖlhärtung
chem.отверждение с образованием разветвлённой структурыVernetzung durch Brückenbildung
food.ind.отверждение жира с применением формиата никеляNickelformiathärtung
polym.отверждение ультрафиолетовым излучениемUltravioletthärtung
polym.отверждение УФ-излучениемUltravioletthärtung
microel.отверждение УФ-излучениемUV-Härtung
polym.отверждение форполимераPräpolymerverfahren
polym.отверждение форполимераPolyaddition
food.ind.отверждение жиров фракционированиемFraktioniershärtung
food.ind.отверждение фракционированиемF-Härtung (напр., жиров)
tech.отверждение жиров фракционированиемFraktionierungshärtung
polym.отверждение эпоксидной смолыEpoxidharzvernetzung
food.ind.селективное отверждение жировselektive Härtung
polym.ультразвуковое отверждение клеяKlebstoffverfestigung mittels Ultraschalls