отвергнуть

Terms for subject General containing отвергнуть | all forms | exact matches only

Russian	German
он отверг мою просьбу	er weigerte mir die Erfüllung meiner Bitte
он отверг это возражение	er wies diesen Einwand zurück
она не отвергла его предложение, так как не была свободна	seinen Heiratsantrag lehnte sie ab, weil sie nicht frei war
отвергнуть чью-либо благодарность	den Dank abweisen
отвергнуть вмешательство	eine Einmischung zurückweisen
отвергнуть голословное обвинение	den Anwurf zurückweisen
отвергнуть обвинение	eine Beschuldigung zurückweisen
отвергнуть обвинение в дурном поступке	eine Zumutung zurückweisen
отвергнуть обвинение в нечестном поступке	eine Zumutung zurückweisen
отвергнуть подарок	ein Geschenk zurückweisen
отвергнуть чей-либо подарок	jemandes Geschenk zurückweisen
отвергнуть предложение большинством голосов	einen Antrag niederstimmen
отвергнуть требование	eine Forderung zurückweisen
отвергнуть ультиматум	das Ultimatum zurückweisen (Vas Kusiv)
с порога отвергнуть	etwas summarisch verwerfen (что-либо)