DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing основное | all forms | exact matches only
RussianGerman
бомбардировщик, обеспечивающий действия основных силHilfsbomber
влияние основного демпфированияHauptdämpfungseinfluss
выход на основную орбитуHauptkurs
двигатель основной ступениGrundtriebwerk (ракеты)
коэффициент основного сопротивленияBasisdruckbeiwert
манёвр выхода на основной курс или на основную орбитуHauptkursmanöver
момент основной несущей поверхностиHaupttragflügelmoment
насос основного топливаHauptbrennstoffpumpe
основная авиалинияHauptflugweg
основная базаLeithorst
основная вихревая пеленаHauptwirbelschicht
основная воздушная линияHauptluftweg
основная воздушная линияHauptlinie
основная воздушная линияHauptflugweg
основная волнаSollwelle
основная восстанавливающая силаBasis-Rückstellkraft
основная деформацияGrundverformung
основная зона реакцииHauptreaktionszone
основная зона реакции в пламениHauptreaktionszone einer Flamme
основная конструкцияPrimärstruktur
основная конструкцияStrukturgruppe
основная конструкцияGrundstruktur
основная конфигурацияGrundkonfiguration
основная крыльевая нервюраHauptflügelrippe
основная масса самолётаFlugzeughauptmasse
основная несущая поверхностьHaupttragwerk
основная плоскостьBezugsebene
основная лётная подготовкаGrundschulung
основная лётная подготовкаGrundausbildung
основная подготовка на реактивных самолётахJet-Grundausbildung
основная производнаяmaßgebendes Derivativ
основная радиоволнаSollwelle
основная система управленияPrimärsteuersystem
основная система управления самолётаFlugzeug-Primärsteuersystem
основная составляющая тягиHauptschubanfeil
основная ступеньHauptstufe (ракеты)
основная ступеньHauptbrennstufe (ракеты)
основная тактическая единицаkleinste taktische Einheit
основная ударная волнаHauptstoßwelle
основная ударная волнаHauptdruckwelle
основная хорда крылаHauptsehne
основная цепь управленияHauptsteuerung
основное воздушное движениеQAI
основное вооружениеGrundbewaffnung
основное звеноHauptkette
основное изгибное напряжениеGrundbiegespannung
основное колесоHauptrad
основное направление захода на посадкуHauptanflugrichtung
основное направление посадкиHauptlanderichtung
основное подразделениеGrundformation
основное распределение скоростейHauptgeschwindigkeitsverteilung
основное, растягивающее напряжениеGrundzugspannung
основное сопротивлениеBasiswiderstand
основное сопротивлениеBasisdruck
основное течение газаgasförmige Hauptströmung
основное управлениеHauptsteuerung
основное уравнение газодинамикиgasdynamische Grundgleichung
основное уравнение движения ракетыRaketengrundgleichung
основное уравнение ракетной техникиGrundgleichung der Raketentechnik
основное уравнение теории крылаHauptgleichung der Flügeltheorie
основное шассиHauptfahrwerkgruppe
основное шассиHauptfahrgestell
основное шасси со спаренными колёсамиHauptzwillingsfahrwerk
основной аэродром эскадрыGeschwaderhauptplatz
основной бакHaupttank
основной топливный бакHauptbehälter
основной векторBasisvektor
основной вихрьPrimärwirbel
основной воздухозаборникHaupteinlauf
основной воздушный потокHauptluftstrom
основной временной механизмHauptzeitwerk
основной жиклёрHauptzumessdüse
основной закон термодинамикиHauptsatz der Wärmelehre
основной закон термодинамикиHauptsatz der Thermodynamik
основной закрылокHauptklappe
основной канал управленияHauptsteuerung
основной карбюраторFahrvergaser (ДВС)
основной компонент скоростиHauptgeschwindigkeit
основной коридор захода на посадкуHaupteinflugschneise
основной корпусHauptkörper
основной космический корабльHauptraumschiff (без вспомогательных ступеней)
основной курсHauptkurs
основной носительHauptträger
основной орган управленияHauptsteuerruder
основной орган управленияHauptsteuerfläche
основной ориентирHauptrichtpunkt
основной параметрHaupteinflussgröße (влияния)
основной парашютTragfallschirm
основной парашют автоматического раскрытияautomatischer Tragfallschirm
основной подрядчикHauptlieferant
основной подрядчикHauptkontraktor
основной поплавокHauptschwimmer (летающей лодки)
основной причальный тросHauptankertau (дирижабля)
основной причальный тросHauptankerseil (дирижабля)
основной профиль скоростейHauptgeschwindigkeitsprofil
основной реданHauptstufe (летающей лодки)
основной редукторHauptgetriebe
основной режимHauptstufe (двигателя)
основной сектор захода на посадкуHaupteinflugschneise
основной скачок уплотненияHauptstoß
основной случайBasisfall
основной случай в динамике полётаflugmechanischer Basisfall
основной случай нагруженияHauptbelastungsfall
основной случай нагрузкиHauptlastfall
основной случай нагрузкиHauptbelastungsfall
основной тарифBezugstarif (juste_un_garcon)
основной типGrundmuster (ЛА)
основной тип самолётаGrundmuster-Flugzeug
основной шагGrundsteigung (воздушного винта)
основной элемент конструкцииtragender Bauteil
основные компоненты самолётаFlugzeughauptmasse
основные часыHauptuhr (HU)
основные электрочасыHauptuhr (HU)
продолжительность работы основного двигателяHauptbrennzeit
регулятор подачи основного топливаHauptkraftstoffregler
резонанс основной частотыGrundresonanz
спаренные колёса основного шассиHauptzwillingsräder
табличка с основными данными двигателяMotorschild
течение, выталкивающее основной потокVerdrängungsströmung
течение, вытесняющее основной потокVerdrängungsströmung
топливо в основных бакахEigenbrennstoff
топливо основных баковEigenbrennstoff
траектория выхода на основную орбитуHauptkurs
треугольное основное крылоDelta-Hauptflügel
устройство для регулирования подачи основного топливаHauptkraftstoffanlage
фильтр основного топливаHauptkraftstoff-Filter
фронт основного скачка уплотненияPrimärstoßfront
чехол основного куполаVerzögerungssack (парашюта Ключников Дмитрий)