 |
| Russian | German |
| короткая основная стрела | Kurzausleger (универсального крана со сменным оборудованием) |
| основная букса | Grundbuchse (сальника) |
| основная возбуждающая сила | Haupterregende |
| основная горелка | Hauptbrenner (топки) |
| основная лента | Tragband (конвейера с прижимной лентой) |
| основная нагрузка | Grundlast |
| основная нагрузка | Beanspruchung durch Hauptkräfte |
| основная окружность | Grundkreis (зубчатого зацепления) |
| основная решётка | Verbrennungsrost (топки) |
| основная стрела | Grundlenker (крана с шарнирно-сочленённой стрелой) |
| основная стрела | Grundausleger (крана с шарнирно сочленённой стрелой) |
| основная часть экскаватора-крана без рабочего оборудования | Grundgerät |
| основная щётка трёхщёточного генератора | Hauptbürste |