DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Hydrology containing основание | all forms | exact matches only
RussianGerman
банкет из каменной наброски в оснований откоса намывной плотины, ограждающий намываемый грунтSteinfüllungsfangedamm
банкет из каменной наброски в оснований откоса намывной плотины, ограждающий намываемый грунтSteinfüllfangedamm
банкет из каменной наброски в оснований откоса намывной плотины, ограждающий намываемый грунтSteinfangedamm
бетон, укладываемый в основание плотиныSohlenbeton
верховое ребро основания плотиныwasserseitiger Mauerfuß
влажность основанияGrundfeuchtigkeit
впрессованное основаниеgepresster Boden
впрессованное основаниеeingepresster Boden
врезка в основание при помощи глубокого зубаHerdmauereingriff
врезка в основание при помощи шпорыHerdmauereingriff
геология оснований сооруженийGrundbaugeologie
давление в основанииInnendruck
давление по основаниюSohlendruck (сооружения)
дренаж основанияFußdränage (плотины)
защемление заделка основанияSohleneinspannung
земляное основаниеErdlager
зуб в контакте скального основания земляной плотиныDübelmauer
зуб в основании откоса плотиныFußmauer
канал для дренажа основанияSohlenkanal
кривая давления по основаниюSohldruckkurve (сооружения)
мощение основанияSohlenpflasterung
обрушение плотины в связи с деформацией основанияDammrutschung
обрушение плотины в связи с деформацией основанияDammrutschen
обрушение плотины в связи с деформацией основанияDammrutsch
основание буныBuhnenfuß
основание бычка плотиныWehrpfeilergründung
основание валаDeichsohle
основание валаDammsohle
основание волныWellenbase
основание гидросооруженияWasserbauuntergründung
основание дамбыDeichsohle
основание дамбыDammsohle
основание контрфорса плотиныWehrpfeilergründung
основание на кессонахSenkkastengründung
основание на опускных колодцахSenkbrunnengründung
основание на пустотелых массивахHohlkörpergründung
основание на сваях, опирающихся на прочный грунтstehende Pfahlgründung
основание высокой плотиныTalsperrengrund
основание полузапрудыBuhnenfuß
основание, устроенное с помощью водолазного колоколаTaucherglockengründung
плита основанияFundamentplatte
площадь основания валаDammgrundfläche
площадь основания дамбыDammgrundfläche
площадь основания насыпиDammgrundfläche
площадь основания плотиныDammgrundfläche
подошва основанияAufstandsfläche
подошва основанияAufstandfläche
прорыв основанияhydraulischer Grundbruch
противодавление фильтрационного потока в основании гидросооруженияAuftriebskraft
противодавление фильтрационного потока в основании гидросооруженияAuftrieb
разрушение основания вследствие фильтрацииhydraulischer Grundbruch
свая основанияGründungspfahl (сооружения)
свая у оси основания насыпиFußpfahl
свая у оси основания откосаFußpfahl
сопротивление сдвигу по основаниюSohlenwiderstand
сопряжение плотины с основанием посредством зубаVerherdung
сопряжение с основаниемUntergrundanschluss
трение по основанию сооружения при сдвигеBodenreibung
трещина, возникающая при штроблении или ступенчатой отделке основанияKerbriss
уплотнение основанияBodendichtung
устройство кессонного основанииSenkkastengründung
устройство основания бычка плотиныWehrpfeilergründung
устройство основания гидросооруженияWasserbauuntergründung
устройство основания контрфорса плотиныWehrpfeilergründung
устройство основания на опускных колодцахSenkbrunnengründung (побудительного погружения)
устройство основания па пустотелых массивахHohlkörpergründung
устройство основания посредством цементации грунтаPresszementgrundbau
устройство основания при помощи водолазного колоколаTaucherglockengründung
ширина по основаниюFundamentbreite (плотины)
ширина по основаниюBasisbreite
шов в контакте плотины с основаниемDurchbruchfuge (шов зоны возможного сдвига)
шов в основанииSohlenfuge (напр., плотины)
шов в основании сооруженияGrundfuge
шпора в контакте скального основания земляной плотиныDübelmauer
шпунтовая стенка в основании плотиныFußspundwand