DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing определение | all forms | exact matches only
RussianGerman
аппарат для определения пылевидных составляющихFleurometer
баллон для определения сероводорода в грунте при помощи кадмияCadmiumflasche
весы для определения консистенции бетонаKonsistenzwaage
весы для определения плотности бурового раствораSuspensionswaage (Задорожний)
вибрационный столик для определения консистенции бетонной смесиRütteltisch
зонд для определения консистенции бетонаBetonsonde
испытание для определения расхода топливаHeizversuch
испытание на затвердевание бетона с целью определения сроков распалубкиErhärtungsprüfung
испытание на изгиб образца с наплавленным сварным валиком для определения свариваемостиSchweißraupenbiegeprobe
испытательный газ, используемый для определения отдельных параметров горелокGrenzgas
колориметрический способ определения расходаFarbverdünnungsveriahren
конус для определения подвижности бетонной смесиSetzbecher
конус для определения подвижности бетонной смесиFließkonus
место определения высоты уровня водыPegelmessstelle
метод определения вязкости при помощи падающего шарикаFallkugelmethode
метод «трубы» определения коэффициента звукопоглощенияRöhrenmethode
Молоток для определения прочности бетонаBetonhammer (Tasia+)
Молоток для определения прочности бетонаBetonprüfhammer (Tasia+)
определение аналитическимanalytische Bestimmung
определение влажностиFeuchtigkeitsmessung
определение влажности карбидным методомCM-Messung (измерение marinik)
определение влажности карбидным методомCM-Messung (marinik)
определение границ районаGebietsabgrenzung
определение земельных массMassenermittelung (земляные работы)
определение интенсивности запаховGeruchskontrolle
определение количестваMengenbestimmung
определение консистенцииSteifeprüfung (бетонной смеси)
определение консистенцииPlastizitätsprobe (бетона)
определение консистенции бетонной смеси по усадке конусаAusbreitversuch
определение консистенции бетонной смеси по осадке конусаAusbreitprobe
определение консистенции бетонной смеси по осадке конусаSetzkonsistenzprobe
определение консистенции бетонной смеси по осадке конусаAusbreitversuch
определение места поврежденияFehlerortsbestimmung
определение набора и размеров помещенийBaukörpergestaltung
определение напряженииSpannungsnachweis
определение напряженийSpannungsermittlung
определение объёма земляных работMassenermittlung
определение объёма пустотHohlraumprobe
определение объёмовMengenermittlung (garimpeiro)
определение пенетрацииPenetrationsbestimmung (консистентных смазок)
определение пластичностиPlastizitätsprobe
определение пластичностиPlastizitätsbestimmung
определение подвижностиPlastizitätsprobe
определение подвижностиPlastizitätsbestimmung
определение подвижности бетонной смеси по осадке конусаAusbreitversuch
определение подвижности бетонной смеси по осадке конусаAusbreitprobe
определение поперечного сеченияQuerschnittsermittlung
определение поперечного сеченияQuerschnittsbemessung
определение пористостиPorositätsbestimmung
определение пригодностиEignungsprüfung
определение производственных заболеванийBerufskrankheitenermittlung (Вадим Дьяков)
определение проницаемостиDurchlässigkeitsbestimmung
определение прочности при изгибеBiegefestigkeitsprobe
определение путём расчётаrechnerische Erfassung
определение размеров элементов строительной фермыSchiften
определение расхода при помощи соляного раствораSalzverdünnungsverfahren
определение скорости течения при помощи краскиFarbversuch
определение состава бетонаErmittlung der Betonzusammensetzung
определение усилия продавливанияBerstdruckprüfung
определение усилия продавливанияBerstdruckversuch
определение усилия продавливанияBerstdruck
определение утечкиLecksuche
определение формы крышиDachausmittlung
определение формы лестницы в планеStiegenausmittlung
определение фракционного составаKorngrößenbestimmung (пыли)
определение фракционного состава способом седиментацииSchlämm-analyse
определение фракционного состава способом ситового анализаSiebanalyse
определение химического состава сталиStahlanalyse
определение нахождение центраAusmittlung (Soldat Schwejk)
определение центра тяжестиSchwerpunktsermittlung
определение щёлочностиAlkalitätsbestimmung
определение эластичности перегибанием на стержнеDornbiegeprobe (напр., плёнки)
оптический способ определения напряженияSpannungsoptik
ошибка в определении местоположенияOrtungsfehler
план использования территории населённого пункта для определения транспортных потоковVerkehrsplan
прибор для определения консистенцииKonsistenzmesser
прибор для определения консистенции погружением стержняTauchstab
прибор для определения места заземленияErdschlusssuchgerät
прибор для определения пенетрацииPenetrationsapparat
прибор для определения пенетрацииEindringungsmesser
прибор для определения температуры капаньяTropfpunktapparat
прибор для определения усадкиSchwindmaßgerät (образца цементного раствора)
прибор для скоростного определения влажностиSchnellbestimmer für Feuchtigkeit
расчёт путём определения нулевых точек моментовBerechnung durch Bestimmung der Momenten-Nullpunkte
ручная акустическая коробка для определения места разрыва трубопроводаHandhorchdose
ручной акустический прибор для определения места разрыва трубопроводаHandhorchdose
способ определения вязкостиPenetrationsverfahren (битума)
способ определения пенетрацииPenetrationsverfahren (битума)
способ определения перемещенийVerfahren zur Verschiebungsermittlung
способ определения расхода воды при помощи раствора солиSalzgeschwindigkeitsverfahren
титр определения наличия бактерий КолиColititer
тригонометрическое определение точекTriangulierung
ударный прибор для определения предела текучести грунтаKlopfgerät
энергетический способ определения перемещенийEnergieverfahren zur Verschiebungsermittlung