DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Information technology containing операции | all forms | exact matches only
RussianGerman
автомат для банковских операцийGeldautomat
алгоритм выполнения машинной операцииAlgorithmus für Operation
байт кода операцииBefehlsbyte
бинарная операцияBinäroperation
булева операцияBoolesche Verknüpfung
булева операцияBoolesche Operation
быстрая операцияOperation mit hoher Geschwindigkeit
быстродействие ВМ при выполнении операций типа сложенияAdditionszeit des Rechners
визуализация в трёхмерной графике операции обрисовкиRendering
время выполнения арифметических операцийRechenoperationzeit
время выполнения операцийOperationszeit
время выполнения операций типа сложенияAdditions-Subtraktions-Zeit
вспомогательная операцияHilfsoperation
фактически выполняемая операцияAktualoperation
группа клавиш на клавиатуре обычно расположена справа для ввода цифр и математических операцийNummernblock (promasterden)
групповая операцияGruppenoperation
двоичная операцияBinäroperation (операция над двоичными числами)
двуместная операцияzweistellige Operation
дешифратор кода операцииOperationsumwandler
дешифратор кода операцииBefehlsdekodierer (в устройстве управления ВМ)
диагностическая операцияTestoperation
диаграмма последовательности операцийAblaufdiagramm
запись кода операцииOperationseintragung
знак логической операции отношенияVerknüpfungszeichen
знак операцииKursor
инфиксная операцияInfix-Operator
калькулятор с двумя операциямиZwei-Spezies-Maschine
карманный калькулятор с четырьмя операциямиVierspeziestaschenrechengerät
класс арифметических операцийnumerischer Befehlstyp
код машинной операцииRechneroperationskode
код операцииBefehlsfeld
код операцииnumerischer Befehlstyp
код операцииBefehlsebene
код операцииOperationscode
код операцииOperationsschlüssel
код операцииOperationskode
кодирование операцииOperationsverschlüsselung
контролируемая операцияgeprüfte Operation
короткая операцияKurzoperation
логическая операцияaussagenlogische Funktion
логическая операцияaussagenlogische Operation
логическая операцияLogikbefehl (ВМ)
логическая операцияBoolesche Verknüpfung
логическая операция И-НЕТVerknüpfung UND-NICHT
маска переполнения при операциях с фиксированной запятойMaske für Festkommaüberlauf
машинная операцияrechnerische Operation
машинная операция базовой ВМGrundmaschinenoperation
машинная операция из базовой системы командGrundoperation der Maschine
машинный код операцииmaschineninterner Operationskode
микропрограмма выполнения операцииOperationsmikroprogramm
многоместная операцияmehrstellige Operation
мультипликативная операцияMultiplikationsoperator
недействительная операцияunzulässige Operation
недопустимая операцияunzulässige Operation
недопустимая операцияungültige Operation
независимая операцияunabhängige Operation
нулевая операцияNulloperation
область применения методов исследования операцийoperations-research-Gebiet
одноместная операцияeinstellige Operation
операции контроляKontrollmaßnahmen
операции над структурамиDatenstrukturbehandlung (язык PL/1)
операции с файламиDateiarbeit
операция автоматического управленияSelbstbedienungsoperation
операция адресацииAdressierungsoperation
операция блокировкиSperroperation
операция булевой алгебрыBoolesche Verknüpfung
операция в языкеSprachoperation (программирования)
операция ввода-выводаEingabe-Ausgabe-Operation
операция ветвленияVerzweigungsoperation
логическая операция "включающее ИЛИ"exklusive ODER-Verknüpfung
логическая операция "включающее ИЛИ"ODER-Verknüpfung
операция "возведение в степень"Operation "hoch"
операция выбораWähloperation
операция выводаSchreiboperation
операция вывода данных на перфорациюStanzoperation
операция вычитанияAbziehen
операция деленияTeilung
операция десятичного деленияDezimaldivision
операция дополненияKomplementierung
операция дополненияKomplementbildung
операция "если"if-Operation
операция защитыBlockieroperation (напр., памяти)
операция ИUND-Operation (конъюнкция)
операция извлечения корняRadizieren
операция "ИЛИ-ИЛИ"modulo 2-Addition
логическая операция ИЛИ-ИЛИexklusive ODER-Verknüpfung
операция инверсииNegation
операция "исключающая ИЛИ"modulo 2-Addition
операция "исключающее ИЛИ"Antivalenz
логическая операция конъюнкцииUND-Operation
операция логического сложенияDisjunktion
операция маскированияMaskenoperation
операция над битамиBitoperation
операция над битамиBitmanipulation
операция над двоичными кодамиduale Operation
операция над двоичными кодамиbinäre Operation
операция над локальными адресамиHausadressenoperation
операция над маскамиMaskenoperation
операция над содержимым аккумулятораAkkumulatoroperation (или накапливающего сумматора)
операция над указателем стекаStackpointeroperation
операция НЕNegation
логическая операция НЕ-ИNAND-Verknüpfung
логическая операция неравнозначностиexklusive ODER-Verknüpfung
операция неравнозначностиAntivalenz
операция нормализацииNormalisierung
операция обработкиVerarbeitungsoperation
операция обращения к ЗУSpeicheroperation
операция обращения к памятиSpeicheroperation
операция обращения к шинеBusoperation
операция обслуживанияBedienungsschritt
операция опросаAbfrageoperation
операция "освободить"Verlassen
операция отрицанияVerneinungsoperation
логическая операция отрицания конъюнкцииNAND-Verknüpfung
операция переадресацииAdressierungsoperation
операция переадресацииAdressenoperation
операция передачиOperation einer Übertragung
операция условной передачи управленияVerzweigungsoperation
операция переключенияWähloperation
операция переключения головокKopfauswahloperation
операция перемещения в обратном направленииZurücksetzoperation
операция обратной перемоткиRückstelloperation (ленты)
операция переносаTransferoperation
операция пересылкиOperation einer Übertragung
операция пересылкиTransportoperation
операция пересылки по адресуAdressenübertragungsoperation
операция печатиDruckoperation
логическая операция ПирсаPeircefunktion
логическая операция ПирсаODER-NICHT-Verknüpfung
операция поискаAufsuch-Operation (напр., документов)
операция преобразованияUmwandlungsoperation
операция преобразованияUmformungsoperation
операция пробивки картKartenlocheroperation
операция проверкиTestoperation
операция пропускаVorsetzoperation
операция разветвленияVerzweigungsoperation
операция реверсаZurücksetzoperation
операция реляционной алгебрыVergleichsoperation
операция с контролемgeprüfte Operation
машинная операция вычислений с плавающей запятойOperation mit Gleitkomma
машинная операция с постоянным цикломOperation mit festem Zyklus
машинная операция с фиксированным цикломOperation mit festem Zyklus
операция сбросаRückstelloperation
операция сдвигаVerschiebeoperation
операция сканированияDurchmusterungsoperation
операция следованияImplikation
операция сложенияSummieren
операция сложенияAddieren
операция сложения по модулю 2Antivalenz
операция сравненияTestoperation
операция сравненияVergleichsoperator
операция сравненияVergleich
операция сравненияVergleichsoperation
операция сравненияKomparation
операция суммированияAddition
операция суммированияSummierung (см. Addieren)
операция суммированияAddieren
операция считыванияWiedergabeoperation
операция считыванияAbfrageoperation
операция умноженияMultiplizieren
операция умножения с удвоенной точностьюDoppelmultiplikation
операция управленияBedienungsschritt
операция условного переходаSprungoperation bedingte
операция условной передачи управленияSprungoperation bedingte
операция языкаSprachoperation (программирования)
основная логическая операцияlogische Grundoperation
основная логическая операцияformallogische Grundoperation
основная операцияgrundsätzliche Operation (ВМ)
ошибочная операцияfehlerhafte Operation
перфоратор-вычислитель с четырьмя операциямиVierspeziesrechenlocher
поле кода операцииAktionsfeld
порядок выполнения операцийBefehlsseguenz
порядок выполнения операцийBefehlsfolge
последовательность выполнения операцийOperationsfluss
последовательность операцийOperationsfolge
программа выполнения операций над матрицамиMatrizenoperationsprogramm
программная реализация операцииprogrammierte Operation
работа с переменным циклом выполнения операцийAsynchronbetrieb
расширение кода операцииOperationsergänzung
реализация операций с плавающей запятой в виде подпрограммыGleitkommaunterprogramm
регистр дешифратора операцийKoinzidenzvergleicher
регистр кода операцииOperationsregister
режим работы с совмещением операцийSimultanbetrieb
сервисная операцияBedienungsschritt
символ операцииKursor
символ операцииBefehlssymbol
символ операции логической конъюнкцииUnd-Zeichen
символ операции отношенияVergleichszeichen
символический код операцииsymbolischer Operationskode
система операцийOperationsliste (ВМ)
сложная операцияkomplexe Operation
совмещённая по времени операцияgleichzeitige Operation
средняя продолжительность операцииmittlere Rechengeschwindigkeit
стандартные заключительные операцииSchlussroutine (напр., при испытаниях)
сфера применения методов исследования операцийOR-Gebiet
схема логической операции ИKoinzidenztor
схема логической операции "и"Koinzidenzgatter
счётное устройство с одной операциейEin-Spezies-Maschine (напр., арифмометр)
теледоступ к торговым операциямTele-Shopping (напр., через домашний компьютер)
тестовая операцияTestoperation
тип операцииBefehlstyp
тип операцииBefehlsklasse
тип операцииArt der Operation
тысяча операций в секундуKiloinstruktionen pro Sekunde (единица измерения производительности ВМ)
управление выполнением операцийOperationssteuerung
управление с естественным порядком выполнения операцийFolgesteuerung (ВМ)
ускоренная операцияOperation mit hoher Geschwindigkeit
условное обозначение логической операции или логической ячейкиSchaltzeichen (на блок-схеме)
условное обозначение логической операции или логической ячейкиSchaltungssymbol (на блок-схеме)
условное обозначение логической операции или логической ячейкиSchaltsymbol (на блок-схеме)
условное символ логической операции или логической ячейкиSchaltzeichen (на блок-схеме)
условное символ логической операции или логической ячейкиSchaltsymbol (на блок-схеме)
функциональная операцияfunktionelle Operation
цикл выполнения операций в машинеMaschinenzyklus
цикл выполнения операций в машинеMaschinenperiode
число операций с плавающей запятой в секундуFlops (единица измерения быстродействия процессора)
элементарная операцияelementare Verknüpfung