DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing ограждение | all forms | exact matches only
RussianGerman
акустическое ограждениеakustische Trennwand
балконное ограждениеBalkonbrüstung (Lexey)
барьерное ограждениеLeitplanke
ветрозащитное ограждениеWindschutzschirm
водозащитное ограждениеwasserschützende Raumumschließung
временное ограждениеBretterzaun
гидроизоляционное ограждениеwasserdichte Raumumschließung
дорожное ограждениеStraßeneinfassung
железнодорожный переезд с защитным ограждениемBahnübergang mit Schutzgeländer
жёсткое ограждениеnicht deformierbare Straßenschutzeinrichtung
забор или ограждение из сварной сетки с двойной горизонтальной проволокойDoppelstabmattenzaun (Andreas L)
защитное ограждениеSchutzsperre
защитное ограждениеSchutzgeländer
защитное ограждениеSchutzbarriere
защитное ограждениеUmwehrung (YuriDDD)
защитное ограждениеSchutzbegrenzung
защитное ограждениеAbsturzsicherung (Raz_Sv)
защитное ограждениеSchutzgerüst
защитное ограждение в виде хомутаSchutzbügel
защитное ограждение мостаBrückenschutzgeländer
защитное ограждение от штормового нагонаSturmschutzbarriere
звукоизолирующая способность огражденияSchalldämmaß
звукоизоляционное ограждениеschallisolierende Trennwand
зеленое ограждениеHecke
необходимое для возмещения потерь через наружные огражденияTransmissionswärmebedarf
ограждение безопасности плоской крышиFlachdachsicherung (GregMoscow)
ограждение дамбами от паводковых водHochwassereindeichung
ограждение дорогиRichtungsgeländer
ограждение земельного участкаGrenzscheidung
ограждение из колючей проволокиStacheldrahtumzäunung
ограждение из проволочной сеткиDrahtgeflechtumzäunung
ограждение из трёх частей поручень, промежуточная перекладина, бортовая доска3-teilige Seitenschutz (Вадим Дьяков)
ограждение конвектораKonvektorverkleidung
ограждение конвектораKonvektorschacht
ограждение котлованаBaugrubenabschluss
ограждение кромокKantenschutz
ограждение от ветраWindschutzbrüstung (выгульного двора)
ограждение от ветраWindschutzblende (выгульного двора)
ограждение от грунтовых водGrundwasserabdichtung
ограждение перронаBahnsteigsperre
ограждение подвальной лестницыKellertreppenumwehrung
ограждение предпортальной выемкиFlügemauern am Tunneleingang
ограждение радиатораHeizkörperverkleidung
ограждение сеткойGewebeumhüllung (нижней части трубчатого колодца)
ограждение строительной площадкиBauplanke
ограждение строительной площадкиBauzaun
ограждение стройплощадкиBauplanke (забор)
ограждение трубопроводаRohrleitungsschutz
ограждение у амвонаLettner
ограждение шпунтовой стенкойUmspundung
панель огражденияUmschließungswanplatte
переносное ограждениеumsetzbarer Bauzaun
переносное ограждениеumsetzbare Einzäunung
перильное защитное ограждение из трёх частейSeitenschutz (на строительных лесах, или же на ступенях. см также:"3-teilige Seitenschutz" Вадим Дьяков)
перильное защитное ограждение из трёх частейSeitenschutz (Вадим Дьяков)
полужёсткое ограждениеdeformierbare Straßenschutzeinrichtung
проволочное ограждениеDrahtumzäunung
противопожарное ограждениеFeuerschutzabschluss (двери, остекление)
решётчатое ограждениеSchrankenschutzgitter (Vera Cornel)
светопрозрачное ограждениеlichtdurchlässige Umschließung
скоба огражденияUmfassungsbügel
снегозадерживающее ограждениеSchneezaun
снегозащитное ограждениеSchneegitter
снегозащитное ограждениеSchneeschutzzaun
солнцезащитное ограждениеSonnenschutz
стальные огражденияStahlgeländer (Лорина)
стойка огражденияSchutzgeländerpfosten
теплоизоляционное ограждениеwärmedämmende Umschließung
теплоизоляционное ограждениеWärmeschutz
теплопередача через наружные огражденияTransmission
теплопотери через наружные огражденияTransmissionsverlust
теплопотери через наружные огражденияTransmissionswärmeverlust
технические правила по применению остекления с ограждением с внешней стороныTRAV (Technische Regeln für die Verwendung von absturzsichernden Verglasungen Айдар)
торцевое защитное ограждениеSeitenschutz (на строительных лесах, см также:"3-teilige Seitenschutz" Вадим Дьяков)
травяное ограждениеGraseinzäunung
устройство шпунтового огражденияAbspundung
шпунтовое ограждениеAbspundung
щит огражденияAbsperrtafel
щитовое ограждениеSchutzblech