DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing объём товара | all forms | in specified order only
SubjectRussianGerman
econ.доля экспортных товаров в общем объёме товарной продукции страныExportintensität
econ.объём движения товаровWarenvolumen (поступающих на склад и отпускаемых со склада)
wood.объём товараWarenvolumen (dolmetscherr)
econ.объём товаров, выпущенных в продажуWareneinsatz
econ.объём товаров, выпущенных в продажу частным предприятиемWareneinsatz
econ.объём экспорта товаровWarenexportvolumen (JanePhil)
econ.обязательство страны, организующей ярмарку образцов, на покупку определённого объёма выставленных товаров после закрытия ярмаркиMessekontingente
econ.обязательство страны, организующей ярмарку образцов, на покупку определённого объёма выставленных товаров после закрытия ярмарки или на предоставление возможностей для их продажи в стране-организатореMessekontingente
gen.понижение издержек производства на единицу товара по мере увеличения объёма производстваSubadditivität (Vera Cornel)
commer.скидка за объём покупаемого товараBündelrabatt (Nilov)
busin.удельный вес экспортируемых товаров в общем объёме товарной продукции страныExportintensität
econ.удельный вес экспортных товаров в общем объёме товарной продукции страныExportintensität
econ.учреждения, регулирующие объём импорта сельскохозяйственных товаров и уровень цены на нихEinfuhr- und Vorratsstellen (ФРГ)