DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automated equipment containing общее | all forms | exact matches only
RussianGerman
клавиша общего опросаGeneral-Abfragetaste
кнопка общего опросаGeneral-Abfragetaste
общая аварийная сигнализацияSammelalarm (напр., комбинированная звуковая и визуальная)
общая величина обратной связиGesamtrückkopplung
общая линия связиSammelleitung
общая надёжностьGesamtzuverlässigkeit (напр., системы)
общая сигнализацияSammelmeldung
общая стабильностьGesamtkonstanz (работы схемы)
общая структураGesamtaufbau
общая схемаGesamtschaltung
общая схема регулированияGesamtregelschema
общая теория связиallgemeine Nachrichtentheorie
общее оповещение об ошибкеSammelstörmeldeanzeige (art_fortius)
общее световое сигнальное таблоSammelleuchtmelder
общее управлениеGesamtsteuerung
Общие правила монтажаAllgemeine Montagebedingungen (СЭВ)
общий вызов всех абонентовSammelruf (диспетчерской связи)
общий коэффициент усиленияGesamtverstärkungsziffer
общий опросGeneralabfrage (напр., точек замера)
общий опросGeneral abfrage (напр., точек замера)
общий сигналSammelsignal (напр., комбинированный звуковой и визуальный сигнал)
общий усилитель для системы обегающего контроляZentralmessverstärker
схема на полупроводниковых триодах с общим основаниемBlock-Basis-Schaltung
схема с общим основаниемBasisschaltung (полупроводникового триода)
схема на полупроводниковом триоде с общим основаниемGrundschaltung
схема на полупроводниковом триоде с общим основаниемBasisgrundschaltung
это функция общего концепта Profinet, которая помогает восстанавливать данные на новом Profinet-устройстве после его замены, без участия каких-либо сторонних устройств, т.е. без карт памяти или программаторов.Nachbarschaftserkennung (В основном не переводится, оставляется оригинал. Т.к. специалисты понимают понятие этого слова. CerbeRus73)