DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing обшивка судна | all forms | in specified order only
SubjectRussianGerman
shipb.двойная обшивка суднаDoppelhaut
gen.деревянная обшивка суднаDoppelung
shipb.деревянная обшивка суднаVerdoppelung
gen.деревянная обшивка суднаDopplung
nautic.деревянная половинчатая модель судна для разбивки на ней поясьёв обшивкиBlockmodell
shipb.деревянный корпус судна с пластмассовой обшивкойplastbeschichteter Holzschiffskörper
nautic.диагональная внутренняя обшивка суднаDiagonalwegerung
nautic.диагональная обшивка деревянного судна или шлюпкиDiagonalbeplankung
shipb.доска обшивки суднаBlatt
shipb.кормовая обшивка суднаSchiffsheckbeplattung
nautic.крепление досок обшивки деревянного судна одним железным и одним деревянным гвоздём к каждому шпангоутуeinfache Verbolzung
shipb.лист обшивки суднаSchiffsblatt
shipb.наружная деревянная обшивка суднаSpiekerhaut (над ватерлинией)
nautic.наружная деревянная обшивка судна над ватерлиниейSpiekerhaut
shipb.наружная обшивка суднаSchiffsaußenhaut
shipb.наружная деревянная обшивка суднаBordplanken
shipb.обшивка корпуса суднаSchiffskörperaußenhaut
shipb.обшивка суднаSchiffsbekleidung
row.обшивка суднаBootshaut
shipb.обшивка суднаSchiffshaut
shipb.обшивка суднаSchiffsbeschlag
shipb.пояс обшивки судна по ватерлинииWasserliniengang
nautic.прибивать гвоздями деревянную обшивку суднаspiekern
tech.способ постройки судна с обшивкой вгладьKraweelbauweise
nautic.судно с волнистой наружной бортовой обшивкойSchiff mit gewellter Außenhaut
nautic.судно с обшивкой вгладьkarweelartig gebautes Boot
kayak.судно с полотнянной обшивкойSegeltuchkajak
nautic.утолщённый пояс обшивки деревянного суднаKimmwegerungsgang
shipb.шероховатость обшивки корпуса суднаSchiffsrauhigkeit