DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing обнаружение дефекта | all forms | in specified order only
SubjectRussianGerman
econ.аннулирование договора купли-продажи при обнаружении дефекта в поставленном товареWandlung
econ.аннулирование договора подряда при обнаружении дефекта в поставленном товареWandlung
f.trade.в случае обнаружения дефектовim Falle der Auffindung der Defekte
shipb.обнаружение дефектаFehleranzeige
energ.ind.обнаружение дефектаSchadensfeststellung
lawобнаружение дефектаEntdeckung des Mangels (Лорина)
nucl.pow.обнаружение дефектаSchadenserkennung
shipb.обнаружение дефектаFehlanzeige
nucl.pow.обнаружение дефектовFehlernachweis
busin.осмотр с целью обнаружения в поставленном товаре скрытых дефектовHausbeschau (после его принятия)
busin.осмотр с целью обнаружения в поставленном товаре скрытых дефектовHausverhandlung (после его принятия)
nucl.pow.раннее обнаружение дефектовSchadensfrüherkennung
nucl.pow.раннее обнаружение дефектовFehlerfrüherkennung
missil.устройство обнаружения дефектовFehlerdetektor