Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing обеспечение | all forms | exact matches only
RussianGerman
антивирусное программное обеспечениеAntiviren-Software (Александр Рыжов)
аппаратное обеспечение ЭВМRechnerhardware
аппаратное обеспечение ЭВМRechnerausrüstung
базовое программное обеспечениеBasissoftware
бесплатное программное обеспечениеgemeinfreie Software
вода для обеспечения скольженияGleitwasser (glueck)
вредоносное программное обеспечение напр., вирус, способное нанести ущерб или вывести из строя компьютерMalware (Bukvoed)
высокоорганизованное программное обеспечениеSoftware höherer Ordnung
высокоорганизованное программное обеспечениеSoftware hoher Ordnung
группа обеспеченияVersorgungsgruppe (Александр Рыжов)
для обеспечения безопасностиaus Sicherheitsgründen (rustemakbulatov)
для обеспечения безопасности и оптимальной эффективности суб. рекомендуетaus Sicherheitsgründen und für optimale Wirkung empfiehlt subj. (rustemakbulatov)
документация технического обеспеченияHardwareunterlagen (Schoepfung)
дополнение к программному обеспечениюSoftwareerweiterung (Александр Рыжов)
измерительное программное обеспечениеMesssoftware (Александр Рыжов)
имеющий отношение к обеспечению безопасностиsicherheitsbezogen (Александр Рыжов)
инструкция по обеспечению качестваQualitätssicherungsanweisung (ArtShow)
интегрированное программное обеспечениеintegrierte Software
информация о мерах обеспечения безопасностиSicherheitsinformation (Nilov)
компакт-диск с программным обеспечениемSoftware-CD (или диск CD с программным обеспечением jurist-vent)
компьютерное обеспечениеSoftware und Hardware (dolmetscherr)
крюк на планере для обеспечения взлётаStarthaken
логические схемы обеспечения безопасностиSicherheitslogik (Александр Рыжов)
мероприятия по обеспечению управленияManagementsicherungsmaßnahmen
настройка программного обеспеченияSoftwareanpassung (SKY)
обеспечение безопасности движения на железных дорогахEisenbahnsicherungswesen
обеспечение безопасности движения на перегонахStreckensicherung
обеспечение безопасности движения поездовZugsicherung
обеспечение безопасности полётовFlugscherung
обеспечение запасными частямиTeileversorgung (Nilov)
обеспечение запасными частямиErsatzteilversorgung (Andrey Truhachev)
обеспечение запчастямиErsatzteilhaltung (Александр Рыжов)
обеспечение инструментамиWerkzeugversorgung (Александр Рыжов)
обеспечение качестваQualitätszusage (Александр Рыжов)
обеспечение качестваQualitätssicherheit (Nilov)
обеспечение межсетевого обменаKommunikation zwischen den Rechnernetzen
обеспечение надёжностиZuverlässigkeitstechnik (Katerina Iwanowna)
обеспечение персоналомPersonalunterstützung (zuckertechniker)
обеспечение прочности на скалываниеSchubsicherung
обеспечение сжатым воздухомDruckluftbereitstellung (EHermann)
обеспечение сжатым воздухомDruckluftversorgung (walltatyana)
обеспечение сцепленияHaftsicherung
обеспечение телевизионным вещаниемFernsehversorgung
обеспечение транспортных подступовZugänglichmachung (к месторождению)
обеспечение требуемого качества выполнения работQualitätszusage (Александр Рыжов)
оборудование обеспечения безопасностиSicherheitseinrichtung (promasterden)
обязанность по обеспечению безопасностиSicherungspflicht (Nilov)
основное программное обеспечениеBasissoftware
ошибка программного обеспеченияSoftwarefehler
ошибка программного обеспеченияProgrammfehler
пакет программного обеспеченияSoftware-Ausstattung
план светового обеспеченияLichtplan (Nilov)
пластичное программное обеспечениеPlastsoftware
пластичное программное обеспечениеplastische Software
прикладное программное обеспечениеAnwendungssoftware
проблема обеспечения качестваQualitätsproblem (Nilov)
программа обеспечения безопасностиSicherheitsprogramm (Александр Рыжов)
программное обеспечениеProgrammierhilfen
программное обеспечение для автоматизацииAutomatisierungssoftware (Александр Рыжов)
программное обеспечение для измеренияMesssoftware (Александр Рыжов)
программное обеспечение для измерения зубчатых зацепленийVerzahnungsmesssoftware (Александр Рыжов)
программное обеспечение для калибровкиKalibriersoftware (Александр Рыжов)
программное обеспечение для машиныMaschinen-SW (Александр Рыжов)
программное обеспечение для обученияKurssoftware
программное обеспечение для передачи электронной почтыE-Mail-Programm (Александр Рыжов)
программное обеспечение для проектированияProjektierungssoftware
программное обеспечение для станкаMaschinen-SW (Александр Рыжов)
программное обеспечение пользователяAnwendersoftware
программное обеспечение пятого поколенияSoftware fünfter Generation
программное обеспечение связиKoppelsoftware
программное обеспечение четвёртого поколенияSoftware vierter Generation
процентное обеспечение тормозамиBremsgewichtshundertstel
радиолокационная станция для предупреждения столкновений и обеспечения движения в туманеNebel- und Antikollisionsradar
разработка интеллектуального обеспеченияKnowledge-Engineering
расширение возможностей программного обеспеченияSoftwareerweiterung (Александр Рыжов)
руководство по использованию программного обеспеченияSoftwarehandbuch (Александр Рыжов)
руководство по программному обеспечениюSoftwarehandbuch (Александр Рыжов)
с обеспечением непроницаемости для жидкостиflüssigkeitsdicht (Gaist)
с обеспечением стабильности при храненииlagerstabil (Gaist)
с обеспечением устойчивости к сдвигуschubfest (Gaist)
с полным обеспечением функциональностиfunktionskompatibel (selphy)
свидетельство об обеспечении безопасностиSicherheitszertifikat (Nilov)
связанный с обеспечением безопасностиsicherheitsbedingt (Александр Рыжов)
связанный с обеспечением безопасностиsicherheitsbezogen (Александр Рыжов)
сервисное программное обеспечениеServicesoftware
сеть инженерно-технического обеспеченияVer- und Entsorgungsnetz (Александр Рыжов)
сеть инженерно-технического обеспеченияVersorgungsnetz (Александр Рыжов)
система аэродромно-технического обеспеченияWartungssystem
система обеспечения безопасностиSicherheitssteuerung (Александр Рыжов)
система обеспечения безопасности АЭСBarrierensystem
система обеспечения защитыSicherheitssteuerung (Александр Рыжов)
система обеспечения микроклиматаKlimasystem (SKY)
система обеспечения сжатого воздухаDruckluftversorgung (dolmetscherr)
система обеспечения сжатым воздухомDruckluftversorgung (dolmetscherr)
системное программное обеспечениеSystemsoftware
собственное программное обеспечениеEigensoftware
соображения обеспечения работоспособностиFunktionsgründen (Nilov)
специалист по обслуживанию программного обеспечения УЧПУSoftware-Techniker (Александр Рыжов)
специалист по обслуживанию программного обеспечения ЭВМSoftware-Techniker (Александр Рыжов)
средства обеспечения самолётовожденияNavigationshilfen
средства радионавигационного обеспеченияNavigationsfunkhilfsmittel
стандартное программное обеспечениеStandardsoftware
стандартное программное обеспечениеgemeinsame Software
схема обеспечения безопасностиSicherheitskreis (ВВладимир)
тестовое программное обеспечениеTestsoftware
техника обеспечения надёжностиReliability Engineering (dict.cc Andrey Truhachev)
техника обеспечения надёжностиZuverlässigkeits-Engineering (Andrey Truhachev)
техника или технология обеспечения надёжностиZuverlässigkeitstechnik (Katerina Iwanowna)
техническое обеспечениеtechnische Ausstattung (n110616)
техническое обеспечениеHardware
техническое обеспечение надёжности или безотказностиReliability Engineering (Andrey Truhachev)
техническое обеспечение надёжности или безотказностиZuverlässigkeits-Engineering (Andrey Truhachev)
технология обеспечения надёжностиZuverlässigkeits-Engineering (Andrey Truhachev)
технология обеспечения надёжностиReliability Engineering (Andrey Truhachev)
технология обеспечения надёжностиZuverlässigkeitstechnik (Andrey Truhachev)
управляющее программное обеспечениеSteuersoftware
устройство для обеспечения безопасности движения на железных дорогахEisenbahnsicherungseinrichtung
устройство для обеспечения безопасности движения на железных дорогахEisenbahnsicherungsanlage
учебное программное обеспечениеLehrsoftware
фирма по разработке программного обеспеченияSoftware-Haus
фирма по разработке программного обеспеченияSoftware-Firma
функция обеспечения безопасностиSicherungsfunktion (Александр Рыжов)
цепь обеспечения безопасностиSicherheitskreis (ВВладимир)
элемент обеспечения безопасностиSicherheitsbauteil (stirlitzTMM)

Get short URL