DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Food industry containing обезглавливание | all forms | exact matches only
RussianGerman
агрегат для обезглавливания и вырывания внутренностей рыбыKöpf- und Zupfaggregat
агрегат для обезглавливания рыбы с одновременным удалением части внутренностей путём вытягиванияZupfaggregat
дисковая машина для обезглавливания рыбы гладким резомScheibenmesserköpfmaschine
инструмент для обезглавливания рыбы с удалением части внутренностейKöpf- und Nobbwerkzeug
комбинированная машина для обезглавливания и потрошения рыбыKöpf- und Schlachtmaschine kombinierte
комбинированная машина для обезглавливания и филетирования рыбыKöpf- und Filetiermaschine kombinierte
комбинированная машина для обезглавливания рыбы с удалением части внутренностей и филетированияNobbing- und Filetiermaschine kombinierte
линия для обезглавливания рыбы с удалением части внутренностейNobblinie
машина для обезглавливанияNobbing-Maschine
машина для обезглавливания и потрошения рыбыKöpf- und Entweidevorrichtung
машина для обезглавливания и потрошения рыбыKöpf- und Entweidemaschine
машина для обезглавливания и удаления костей из сельдиHeringsköpf- und -entgrätmaschine
машина для обезглавливания мелкой рыбыKleinfischköpfmaschine
машина для обезглавливания рыбыFischköpfmaschine
машина для обезглавливания рыбы и удаления костейKöpf- und Entgrätmaschine
машина для обезглавливания рыбы полукруглым резомKiemenschnittköpfmaschine
машина для обезглавливания рыбы с веретенообразным теломRundfischköpfmaschine
машина для обезглавливания рыбы с обтекаемым теломRundfischköpfmaschine
машина для обезглавливания рыбы с удалением части внутренностейNobbing-Maschine
машина для обезглавливания рыбы фигурным резомKiemenschnittköpfmaschine
машина для обезглавливания сардинSardinenköpfmaschine
машинное обезглавливаниеmechanisches Köpfen
обезглавливание вручнуюHandköpfen
обезглавливание рыбы клиновидным резомKöpfen durch Kiemenschnitt
обезглавливание рыбы прямым резомKöpfen durch Glattschnitt
обезглавливание рыбыFischköpfen
обезглавливание рыбы с одновременным удалением части внутренностей путём вытягиванияZupfen
обезглавливание рыбы с удалением части внутренностейNobbing (путём вытягивания)
обезглавливание рыбы с удалением части внутренностейNobben (путём вытягивания)
полуавтомат для обезглавливания рыбы с удалением части внутренностейteilautomatische Nobbanlage
установка для обезглавливания мелкой рыбы с удалением части внутренностейKleinstfisch-Nobbanlage
установка для обезглавливания мелкой рыбы с удалением части внутренностейKleinfischnobbmaschine
установка для обезглавливания мелкой рыбы с удалением части внутренностейKleinfischnobbaggregat
установка для обезглавливания рыбы с удалением части внутренностейNobbanlage
частичное удаление внутренностей рыбы и жабр без обезглавливанияTeilentweiden mit Kiemenentfernung ohne Köpfen