Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Rail transport
containing
нормы
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
большегрузный контейнер, соответствующий
нормам
железных дорог стран Европы
Eurocontainer
вес
напр., поезда
ниже
нормы
Unterlast
весовая
норма
Schlepplast
весовая
норма
Gewichtsnorm
весовая
норма
для конкретной тяговой единицы на конкретном участке
Schleppmasse
весовая
норма
поезда
Buchfahrplanlast
(согласно графику движения)
весовая
норма
согласно графику движения
Fahrplanlast
весовая
норма
поезда
согласно графику движения
Planfahrmasse
весовая
норма
поезда
согласно графику движения
planmäßige Planfahrmasse
весовые тарифные
нормы
Tonnagebedingungen
график весовых
норм
для конкретной тяговой единицы на конкретном участке
Schleppmassendiagramm
графическое изображение весовых
норм
Schlepplastendiagramm
заданная
норма
маневровых локомотиво-часов
Soll-Rangierlokstunden
использование весовой
нормы
поезда
Zugauslastung
кодирование и трафареты вагонов по
нормам
МСЖД
Wagenkodifizierung und Anschriften nach UIC
Комитет
норм
и стандартов железнодорожного подвижного состава
Fachnormenausschuss Schienenfahrzeuge
норма
времени простоя
Normaufenthaltszeit
(подвижного состава в ремонте)
норма
межремонтного интервала по времени
Zeitgrenzwert
норма
межремонтного пробега
Laufkilometergrenzwert
(локомотива или вагона)
норма
приёмки
Abnahmegrenzmaß
норма
расхода
Verbrauchssatz
(напр., топлива)
норма
точности
Genauigkeitsnorm
нормы
износа рельсов
Schienenabnützungsnormen
нормы
минимальной тарифной массы
Mengennorm
нормы
погрузки и выгрузки
Verladungs- und Löschungsnormen
нормы
проектирования
Projektierungsvorschriften
осмотр подвижного состава по
нормам
Международного союза железных дорог
UIC-Revision
отклонение от
норм
положения пути
Anfangslagefehler
отступление от
норм
содержания пути в плане, профиле и по направлению
Gleislagefehler
плановые
нормы
Planungsnormative
плановые
нормы
Plannormative
поддон, соответствующий
нормам
железных дорог стран Европы
Europalette
предел
норм
технического состояния рельсового пути и подвижного состава, при которых исключается возможность опрокидывания подвижного состава
Kippgrenze
предельные
нормы
обеспечения безопасности в отношении схода с рельсов
Entgleisungsgrenze
предельные
нормы
обеспечения безопасности в отношении схода с рельсов
Entgleisungsgrenzmaß
расчётная
норма
загрузки
Beladesoll
(напр., вагона)
сметная
норма
Kostennorm
таблица весовых
норм
Schlepplastentafel
таблица весовых
норм
для конкретной тяговой единицы на конкретном участке
Schleppmassentafel
укрупнённые
нормы
vergrößerte
erweiterte
Normen
Get short URL