Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing несущие тросы | all forms | in specified order only
SubjectRussianGerman
railw.висячий мост на несущих тросахKabelhängebrücke
construct.висячий мост с несущим тросом, заанкерованным в грунтеbodenverankerte Hängebrücke
railw.вспомогательный несущий тросHilfstragseil
tech.главный несущий тросHaupttragseil
tech.двойной несущий тросDoppeltragseil
railw.жёстко анкеруемый несущий тросfestes Tragseil
railw.заанкеренный несущий тросabgespanntes Tragseil
railw.зажим двойного несущего тросаDoppeltragseilklemme
energ.ind.зажим несущего тросаTragseilklemme
railw.зажим поперечного несущего тросаQuertragseilklemme (контактной сети)
construct.место изменения направления несущего тросаKabelumlenkstelle (висячего моста)
construct.место опоры несущего тросаKabelumlenkstelle (висячего моста)
railw.натяжение несущего тросаTragseilnachspannung
railw.натяжение несущего тросаTragseilzugspannung
railw.натяжение несущего тросаTragseilabspannung
construct.несущие тросыTragseil
railw.несущий тросKabelgurt (висячего моста)
construct.несущий тросHalteseil
tech.несущий тросTragkabel
el.несущий тросAufhängedraht
el.несущий тросTragdraht (подвесного кабеля)
tech.несущий тросTragseil
cablesнесущий тросTragorgan
gen.несущий тросTragseil (контактной сети, канатной дороги)
construct.несущий трос висячего мостаHängegurt
railw.оконечный зажим несущего тросаTragseilendklemme
railw.основной несущий тросHaupttragseil
railw.подвеска несущего тросаTragseilaufhängung
el.подвеска провода на широком пролёте с помощью несущего тросаTragseilüberspannung
railw.поддерживающее устройство для несущего тросаTragseilstützpunkt
el.поперечный несущий тросQuertragseil
el.поперечный несущий тросQuertragdraht
railw.провес провисание, стрела провеса несущего тросаTragseildurchhang
el.продольный несущий тросLängstragseil
railw.продольный несущий тросLängstragdraht
railw.раскатка несущего тросаTragseilabrollen
wood.ручная лебёдка для заякоривания несущего тросаVerankerungswinde (подвесной канатной трелёвочной установки)
railw.сила натяжения в несущем тросеTragseilzug
construct.сила, приложенная к несущему тросуKabelkraft (висячего моста)
road.wrk.стальной несущий тросStahltragseil
railw.струна между поперечно-несущим и верхним фиксирующим тросамиoberer Stützpunkthänger
railw.струновой зажим несущего тросаTragseilhängeklemme
tech.точка закрепления продольного несущего тросаLängstragseilstützpunkt
road.wrk.точка опирания продольного несущего тросаLängstragseilstützpunkt (висячего пояса)
road.wrk.точка подвески несущего тросаTragseilaufhängepunkt
el.цепная контактная подвеска с двумя несущими тросамиKettenfahrleitung mit doppeltem Tragseil

Get short URL